Baptized In Blood — My Salute şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Baptized In Blood adlı sanatçının "My Salute" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They’re shipping me off to the blackened unknown, hoping my heart will decay
It just doesn’t seem like today is my day, In a world full of werewolves I’m a
sheep in open pastures
I’m a sitting duck if you don’t come and rescue me
I stare dead into the darkness, don’t know how I’m to live this anymore
I swear with God as my witness, don’t know how I’m to live this anymore
Settling into my place in the masses, still know there’s something wrong
They’ve made me throw away my social liberties, I can’t eat, I can’t speak
I’m finding it hard to see straight, I can’t even pray without some asshole
watching me
I stare dead into the darkness, don’t know how I’m to change this anymore
I swear with god as my witness, don’t know how I’m to change this anymore
In a big way I hate the way I’m forced to maim these strangers
Somehow you’ve gotta get me through this door
They’re shipping me off with no real destination, giving them my salute as they
load me on
Get it through your head, before I’m gone forever, you’re fucking wrong You
know I’m right, you’re in the wrong, bullets are loaded, filling all the
chambers
There’s nowhere else left to run, you’re the target, sighted.
Dead on the cross hairs, I’ll be shooting my mouth like a gun
I stare dead into the darkness, don’t know how I’m to live this anymore
I swear with God as my witness, don’t know how I’m to live this anymore
I stare dead into the darkness, don’t know how to save this anymore
Ina big way I hate the way I’m in dear and present danger
Somehow you’ve gotta get me through the door
They’re shipping me off to my final destination, giving them my salute as they
load me on
Get this through your head before I’m lost forever, you know I’m right,
you’re in the wrong
You’re fucking wrong I’ll say it again, you’re fucking wrong You’re all fucking
wrong, you know I’m right.
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimin çürüyeceğini umarak beni kararmış bilinmeyene gönderiyorlar.
Sadece bugün benim günüm gibi görünmüyor, kurt adamlarla dolu bir dünyada ben bir
açık meralarda koyun
Eğer gelip beni kurtarmazsan ben bir ördeğim.
Karanlığa ölü bakıyorum, artık nasıl yaşayacağımı bilmiyorum
Tanrı şahidim olsun ki, artık bunu nasıl yaşayacağımı bilmiyorum.
Kitleler içinde yerime yerleşmek, hala yanlış bir şey olduğunu biliyorum
Bana sosyal özgürlüklerimi attırdılar, yemek yiyemiyorum, konuşamıyorum
Düz görmek zor buluyorum, bir pislik olmadan dua bile edemiyorum
beni izliyor
Karanlığa ölü bakıyorum, artık bunu nasıl değiştireceğimi bilmiyorum
Tanrı şahidim olsun, bunu nasıl değiştireceğimi bilmiyorum.
Büyük bir şekilde bu yabancıları sakatlamak zorunda kalmaktan nefret ediyorum
Bir şekilde beni bu kapıdan çıkarmalısın.
Beni gerçek bir hedef olmadan gönderiyorlar, onlara selamlarımı veriyorlar.
beni yükle
Sonsuza kadar-ben ölmeden önce şunu kafana sok artık, yanlış Mı yatıyorsun
haklı olduğumu biliyorum, yanlıştasın, mermiler dolu, her şeyi dolduruyor.
odacıklar
Kaçacak başka yer kalmadı, hedef sensin, görüşlü.
Haç kıllarında ölü, ağzımı bir silah gibi vuracağım
Karanlığa ölü bakıyorum, artık nasıl yaşayacağımı bilmiyorum
Tanrı şahidim olsun ki, artık bunu nasıl yaşayacağımı bilmiyorum.
Karanlığa ölü bakıyorum, artık bunu nasıl kurtaracağımı bilmiyorum
Büyük bir şekilde, sevgili ve şimdiki tehlikedeyken nefret ediyorum
Bir şekilde beni kapıdan çıkarmalısın.
Beni son hedefime gönderiyorlar, onlara selamlarımı veriyorlar.
beni yükle
Sonsuza dek kaybolmadan önce bunu kafana sok, haklı olduğumu biliyorsun,
yanlış düşünüyorsunuz
Yanılıyorsun, tekrar söyleyeceğim, yanılıyorsun, hepiniz yanılıyorsunuz.
yanlış, haklı olduğumu biliyorsun.