Barão Vermelho — Não Amo Ninguém şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barão Vermelho adlı sanatçının "Não Amo Ninguém" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu ontem fui dormir todo encolhido
Agarrando uns quatro travesseiros
Chorando bem baixinho, bem baixinho, baby
Pra nem eu nem Deus ouvir
Fazendo festinha em mim mesmo
Como um neném, até dormir
Sonhei que eu caía do vigésimo andar
E não morria
Ganhava três milhões e meio de dollars
Na loteria
E você me dizia com a voz terna, cheia de malícia
Que me queria pra toda vida
Mal acordei, já dei de cara
Com a tua cara no porta-retrato
Não sei por que que de manhã
Toda manhã parece um parto
Quem sabe, depois de um tapa
Eu hoje vou matar essa charada
Se todo alguém que ama
Ama pra ser correspondido
Se todo alguém que eu amo
É como amar a lua inacessível
É que eu não amo ninguém
Não amo ninguém
Eu não amo ninguém, parece incrível
Não amo ninguém
E é só amor que eu respiro
Şarkı sözü çevirisi
Dün uyumaya gittim.
Dört yastık kapma
Yavaşça ağlıyor, yavaşça, bebeğim
Ne ben ne de Tanrı duymaz
Kendimle dalga geçmek
Bir bebek gibi, hatta uyumak için
Yirminci kattan düştüğümü hayal ettim.
Ve ölmedi
Üç buçuk milyon dolar kazandı.
Piyangoda
Ve sen bana nazik bir sesle, kötülük dolu dedin.
Beni sonsuza dek Kim istedi
En kısa sürede ben uyandım olarak, ben zaten rastladı
Resim çerçevesindeki yüzünüzle
Bu sabah neden bilmiyorum
Her sabah doğum gibi görünüyor
Kim bilir, bir tokattan sonra
Bu maskaralığı bugün öldüreceğim.
Eğer seven herkes
Karşılık vermeyi seviyorum
Eğer sevdiğim herkes
Ay'ı sevmek gibi.
Kimseyi sevmediğim için mi
Kimseyi sevmiyorum
Kimseye aşık değilim, çok güzel olmuş
Kimseyi sevmiyorum
Ve bu sadece nefes aldığım aşk