Barbados — Det finns ingen annan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barbados adlı sanatçının "Det finns ingen annan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du. du är allt som jag vill ha Du är som sol en sommar dag
Du lyser upp den väg. Jag går
Kom, låt mig hålla dig ihand
känna värmen från din famn
Och se dig djupt i ögonen
Jag minns hur du sa en gång
att lyckan kan va kort
Och plötsligt den dan du bad mig
försök nu glömma vårt
För det finns ingen här för mig
det finns ingen annan än just dig
Det känns som om allting går förlorat igen
Men aldrig drömmen om dig
Det finns ingen annan här just nu det finns ingen annan bara du
Få ha dig så nära nu är det enda jag vill
och att tiden ska stå still.
Nu, nu när allting är förbi
är det så det ska förbli
Jag önskar att du ångrar dig.
Ord, det finns mer än tusen ord
Om du lyssnar nu på mig
kan jag förklara hur jag saknar dig
Jag minns hur du sa en gång
att lyckan kan va kort
Och plötsligt den dan du bad mig
försök nu glömma vårt
Men det finns ingen annan här för mig
det finns ingen annan än just dig
Det känns som om allting går förlorat igen
Men aldrig drömmen om dig
Det finns ingen annan här just nu det finns ingen annan bara du
Få ha dig så nära nu är det enda jag vill
och att tiden ska stå still.
För det finns ingen annan här för mig.
det finns ingen annan här för mig
det finns ingen annan än just dig
Det känns som om allting går förlorat igen
Men aldrig drömmen om dig
Det finns ingen annan här för mig.
Şarkı sözü çevirisi
Sen. tek istediğim sensin bir yaz günü Güneş gibisin
Yolu aydınlatıyorsun. Ben gidiyorum
Hadi, seni tutmama izin ver.
sarılmanın sıcaklığını hisset
Ve gözlerinin derinliklerine bak
Bir keresinde nasıl dediğini hatırlıyorum.
bu mutluluk kısa olabilir
Ve aniden bana sorduğun gün
şimdi bizimkileri unutmaya çalış.
Çünkü burada benim için kimse yok.
senden başkası değil
Her şey tekrar kaybolmuş gibi geliyor
Ama asla seni hayal etmem
Şu anda burada başka kimse yok. başka kimse yok. sadece sen.
Seni bu kadar yaklaştırmak istiyorum.
ve o zaman hala durmalı.
Şimdi, şimdi her şey bitti
böyle kalması gerekiyor mu
Keşke fikrini değiştirseydin.
Kelimeler, binden fazla kelime var
Şimdi beni dinlersen
seni ne kadar özlediğimi açıklayabilir miyim
Bir keresinde nasıl dediğini hatırlıyorum.
bu mutluluk kısa olabilir
Ve aniden bana sorduğun gün
şimdi bizimkileri unutmaya çalış.
Ama burada benim için başka kimse yok
senden başkası değil
Her şey tekrar kaybolmuş gibi geliyor
Ama asla seni hayal etmem
Şu anda burada başka kimse yok. başka kimse yok. sadece sen.
Seni bu kadar yaklaştırmak istiyorum.
ve o zaman hala durmalı.
Çünkü burada benim için başka kimse yok.
burada benim için başka kimse yok.
senden başkası değil
Her şey tekrar kaybolmuş gibi geliyor
Ama asla seni hayal etmem
Burada benim için başka kimse yok.