Barbara Acklin — Just Ain't No Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Barbara Acklin adlı sanatçının "Just Ain't No Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Now I know
Why the sky is blue
It sees the sin
And heartbreak in you
It sees everything
That you don’t see, yeah
Do you wonder why
You’re in misery
If the sky don’t have eyes
Tell me why does it cry
Just ain’t love, yeah
(I don’t know why)
(Ain't no love)
Just ain’t love, yeah
(I don’t know why)
(Ain't no love)
Just ain’t love, yeah
(I don’t know why)
(Ain't no love)
In this world at all, aw, no So much hurting
And taking alike
Oh, paradise
What could it be like
All my love is Like a grain of sand
But like mountains
If they were in every man
There are tears in my eyes
I hurt so deep inside
There are tears in my eyes
I hurt so deep inside

Şarkı sözü çevirisi

Şimdi biliyorum
Neden gökyüzü mavi
Günah görür
Ve içinde kırık bir kalp var
Her şeyi görür
Görmediğin, Evet.
Nedenini merak ediyor musun
Sefalet içindesin.
Gökyüzünün gözleri yoksa
Söyle bana neden ağlıyor
Sadece aşk değil, Evet
(Bilmiyorum neden)
(Aşk yok)
Sadece aşk değil, Evet
(Bilmiyorum neden)
(Aşk yok)
Sadece aşk değil, Evet
(Bilmiyorum neden)
(Aşk yok)
Bu dünyada hiç acı yok.
Ve alike alarak
Oh, cennet
Nasıl bir şey olabilir
Tüm aşkım bir kum tanesi gibi
Ama dağlar gibi
Her erkekte olsaydı
Gözlerimde gözyaşları var
Çok derin içim acıyor
Gözlerimde gözyaşları var
Çok derin içim acıyor