Barbara Dane — La Le Too Dum Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barbara Dane adlı sanatçının "La Le Too Dum Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As I went out one mornin' to greet the pleasant air
La le Too Dum, Too Dum, La La Too Dum Day
As I went out one mornin' to greet the pleasant air
I overheard a mother scolding her daughter fair
La le Too Dum, Too Dum, La La Too Dum Day
You better go wash them dishes and hush your flatterin' tongue
La le Too Dum, Too Dum, La La Too Dum Day
You better go wash them dishes and hush your flatterin' tongue
You know you wanna get married, that you are too young
La le Too Dum, Too Dum, La La Too Dum Day
Well pity my condition just like you would your own
La le Too Dum, Too Dum, La La Too Dum Day
Pity my condition just like you would your own
Fourteen long year I been living all alone
La le Too Dum, Too Dum, La La Too Dum Day
Well supposin' I was willin', where would you get a man?
La le Too Dum, Too Dum, La La Too Dum Day
Well supposin' I was willin', where would you get a man?
oh lord have mercy mama, I could marry that handsome Dan
La le Too Dum, Too Dum, La La Too Dum Day
Why theres tinkers and tailors and boys from the plow
La le Too Dum, Too Dum, La La Too Dum Day
Tinkers and tailors and boys from the plow
Oh lord have mercy Mama, I’m getting that feeling now
La le Too Dum, Too Dum, La La Too Dum Day
Yes theres doctors and lawyers, and men of high degree
La le Too Dum, Too Dum, La La Too Dum Day
Doctors and lawyers, and men of high degree
Some of them wants to marry, one to marry me
La le Too Dum, Too Dum, La La Too Dum Day
Well now my daughters married, shes well for to do
La le Too Dum, Too Dum, La le Too Dum Day
Now my daughters married, shes well for to do
I’ll gather round young fellers, I’m on the market too
La le Too Dum, Too Dum, La le Too Dum Day
Şarkı sözü çevirisi
Bir sabah dışarı çıkarken hoş havayı selamlamak için
La le Too Dum, Too Dum, La La Too Dum gün
Bir sabah dışarı çıkarken hoş havayı selamlamak için
Bir annenin kızını azarladığını duydum.
La le Too Dum, Too Dum, La La Too Dum gün
Git bulaşıkları yıka ve dilini sus.
La le Too Dum, Too Dum, La La Too Dum gün
Git bulaşıkları yıka ve dilini sus.
Evlenmek istediğini biliyorsun, çok gençsin.
La le Too Dum, Too Dum, La La Too Dum gün
Durumuma yazık. tıpkı senin gibi.
La le Too Dum, Too Dum, La La Too Dum gün
Durumuma acıyın tıpkı senin gibi.
On dört yıldır yapayalnız yaşıyorum
La le Too Dum, Too Dum, La La Too Dum gün
İsteyeceğimi varsayarsak, bir erkeği nereden bulursun?
La le Too Dum, Too Dum, La La Too Dum gün
İsteyeceğimi varsayarsak, bir erkeği nereden bulursun?
Tanrım, merhamet et anne, o yakışıklı Dan ile evlenebilirim.
La le Too Dum, Too Dum, La La Too Dum gün
Neden pulluk tinkers ve terziler ve çocuklar var
La le Too Dum, Too Dum, La La Too Dum gün
Pulluk Tinkers ve terziler ve erkekler
Tanrım, merhamet et anne, şimdi bu hissi alıyorum
La le Too Dum, Too Dum, La La Too Dum gün
Evet, doktorlar, avukatlar ve yüksek dereceli erkekler var
La le Too Dum, Too Dum, La La Too Dum gün
Doktorlar, avukatlar ve yüksek dereceli erkekler
Bazıları evlenmek istiyor, biri benimle evlenmek istiyor
La le Too Dum, Too Dum, La La Too Dum gün
Eh, şimdi kızlarım evlendi, o yapmak için iyi
La le Too Dum, Too Dum, La le Too Dum gün
Şimdi kızlarım evlendi, o yapmak için iyi
Genç adamları toplayacağım, ben de pazardayım.
La le Too Dum, Too Dum, La le Too Dum gün