Barbara Dane — When I Was A Young Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barbara Dane adlı sanatçının "When I Was A Young Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was a young girl I used to seek pleasure
When I was a young girl I used to drink ale
Straight out out of the ale house then to jail house
Straight out out of the bar house down to my grave
Come mama come papa sit yee down by me
Sit yee down by me and pity my case
My poor head is aching sad heart is breaking
My body salivated and I’m bound to die
Go send for the preacher to come and pray on me
Go send for the doctor to bind up my wounds
My poor head is aching my sad heart is breaking
My body salve-aded and hell is my home
Get six fair young ladies to handle my coffin
Six fair young ladies to bare up my body
Each of them carrying a bunch of young lilies
To put on my coffin as I pass along
One morning one morning one morning in may
I spy a young lady all wrapped in white linen
Wrapped in white linen and cold as the clay
Şarkı sözü çevirisi
Genç bir kızken zevk arardım.
Genç bir kızken bira içerdim.
Hemen bira evinden çık ve sonra hapishaneye git.
Bardan çıkıp mezarıma kadar
Gel anne gel baba otur Yee aşağı yanımda
Benim yanımda otur ve davama acıyın
Zavallı başım ağrıyor üzgün kalbim kırılıyor
Vücudum tükürdü ve öleceğim.
Git ve bana dua etmesi için bir vaiz gönder.
Doktor yaralarımı bağlamak gönder
Zavallı başım ağrıyor üzgün kalbim kırılıyor
Vücudum merhem ve cehennem benim evim
Tabutumu işlemek için Altı güzel genç bayan al
Altı adil ergen bayanlar vücudumu çıplak
Her biri bir grup genç zambak taşıyor
Tabutuma koymak için
Bir sabah bir sabah Mayıs ayında bir sabah
Ben spy bir genç bayan tüm wrapped içinde beyaz keten
Beyaz keten sarılmış ve kil gibi soğuk