Barbara Fairchild — Let Me Love You Once Before You Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barbara Fairchild adlı sanatçının "Let Me Love You Once Before You Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s like looking in the window of a fine boutique
Knowing there is nothing that I could ever buy
Still I want your love so much that I could die
But I just can’t lead a double life
Being one man’s lover, one man’s wife
But you can start a fire raging
Just by touching me Even though I know we’re not supposed to touch, no Oh, I never wanted anyone so much
How I wish that I had found you first
Don’t you see my heart’s about to burst?
Let me love you once before you go Your eyes keep saying yes to me So don’t keep saying no Let me love you once and you will see
No-one's ever gonna love you more than me Let me lock the door
Open up all my love to you
All the love I’ve longed to give you since we met
It’s the only chance I’m ever gonna get
And I just can’t let it disappear
Sweet baby, please come over here
Let me love you once before you go Your eyes keep saying yes to me So don’t keep saying no Let me love you once and you will see
No-one's ever gonna love you more than me Ahh
(Let me love you once before you go)
Your eyes keep saying yes to me So don’t keep saying no, ahh, ahh, ahh, ahh
(Let me love you once and you will see)
No-one's ever gonna love you more than me Ahh, ahh, ahh
(Let me love you once before you go)
Ooh, ooh, ooh, ooh
(Let me love you once, ahh, ahh)
(Ever gonna love)
Şarkı sözü çevirisi
Güzel bir butiğin penceresine bakmak gibi
Satın alabileceğim hiçbir şey olmadığını bilmek
Ve yine de aşkını o kadar çok istiyorum ki ölebilirim
Ama çifte hayat süremem.
Bir adamın sevgilisi, bir adamın karısı olmak
Ama öfkeli bir yangın başlatabilirsiniz
Sadece bana dokunarak, dokunmamamız gerektiğini bilsem bile, hayır, oh, hiç kimseyi bu kadar çok istemedim
Seni buldum ilk olmasını ne çok isterdim.
Kalbimin patlamak üzere olduğunu görmüyor musun?
Gitmeden önce seni bir kez sevmeme izin ver gözlerin bana Evet demeye devam et bu yüzden hayır demeye devam etme seni bir kez sevmeme izin ver ve göreceksin
Kimse seni benden daha çok sevmeyecek kapıyı kilitlememe izin ver
Tüm aşkımı sana aç
Tanıştığımızdan beri sana vermek istediğim tüm sevgiler
Elde edebileceğim tek şans bu.
Ve ben sadece kaybolmasına izin veremem
Tatlım, lütfen buraya gel.
Gitmeden önce seni bir kez sevmeme izin ver gözlerin bana Evet demeye devam et bu yüzden hayır demeye devam etme seni bir kez sevmeme izin ver ve göreceksin
Sana benden daha fazla hiç kimse aşk Ahh
(Gitmeden önce seni bir kez sevmeme izin ver)
Gözlerin bana Evet demeye devam ediyor, bu yüzden hayır demeye devam etme, ahh, ahh, ahh, ahh
(Seni bir kez sevmeme izin ver ve göreceksin)
Kimse seni benden daha çok sevmeyecek.
(Gitmeden önce seni bir kez sevmeme izin ver)
Ooh, ooh, ooh, ooh
(Seni bir kez sevmeme izin ver, ahh, ahh)
(Hiç seveceğim)