Barbara Lewis — Think A Little Sugar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barbara Lewis adlı sanatçının "Think A Little Sugar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t want a holly golly
Don’t wanna do the twist
I just wanna sit & talk with you, baby
All night long about the things we missed together
So if you’ll just think a little sugar
If you’ll just think a little sugar
You’ll find you’re wasting an awful lot of valuable time
Don’t wanna hear no radio
I don’t wanna hear no jams
I just wanna sit & talk with you, baby
I’ll tell you just how lonely I have been
So just think a little sugar
Think a little sugar
& you’ll find you’re wasting an awful lot of valuable time
If we could have stayed together I know
The days & nights we spent alone
Would have been the love over the years
& there wouldn’t have been any tears
But I don’t wanna talk about a dance
For the dance has gone
I just wanna sit & talk with you, baby
All about the future, but it’s been so long
So just think a little sugar
Think a little sugar
& you’ll find we’ve wasted enough of our valuable time
& you’ll find we’ve wasted enough of our valuable time
…& fade
Şarkı sözü çevirisi
Bir holly golly istemiyorum
Twist yapmak istemiyorum
Sadece oturup seninle konuşmak istiyorum, bebeğim
Bütün gece birlikte kaçırdığımız şeyler hakkında
Bu yüzden sadece küçük bir şeker düşün istersen ...
Eğer biraz şeker düşünürsen
Çok değerli bir zaman harcadığını göreceksin.
Hiç radyo dinlemiyor
Reçel duymak istemiyorum.
Sadece oturup seninle konuşmak istiyorum, bebeğim
Yalnız sadece ben sana nasıl söylerim
Bu yüzden sadece biraz şeker düşün
Biraz şeker düşün
ve çok değerli bir zaman harcadığınızı göreceksiniz
Eğer birlikte kalabilseydik, biliyorum.
Yalnız geçirdiğimiz günler ve geceler
Yıllar boyunca aşk olurdu
ve hiç gözyaşı olmazdı
Ama dans hakkında konuşmak istemiyorum.
Dans için gitti
Sadece oturup seninle konuşmak istiyorum, bebeğim
Gelecekle ilgili her şey, ama çok uzun zaman oldu
Bu yüzden sadece biraz şeker düşün
Biraz şeker düşün
ve değerli zamanımızı yeterince boşa harcadığımızı göreceksiniz
ve değerli zamanımızı yeterince boşa harcadığımızı göreceksiniz
…& soldurmak