Barbara Sukowa, Reinbert de Leeuw and Schönberg Ensemble — Der Leiermann şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barbara Sukowa, Reinbert de Leeuw and Schönberg Ensemble adlı sanatçının "Der Leiermann" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Drüben hinterm Dorfe
Steht ein Leiermann
Und mit starren Fingern
Dreht er was er kann
Barfuß auf dem Eise
Wankt er hin und her
Und sein kleiner Teller
Bleibt ihm immer leer
Keiner mag ihn hören
Keiner sieht ihn an
Und die Hunde knurren
Um den alten Mann
Und er läßt es gehen
Alles wie es will
Dreht, und seine Leier
Steht ihm nimmer still
Wunderlicher Alter
Soll ich mit dir geh’n?
Willst zu meinen Liedern
Deine Leier dreh’n?
Şarkı sözü çevirisi
Köyün arkasında
Bir hurdy-gurdy adam duruyor
Ve sert parmaklarla
Elinden geleni döner
Buz üzerinde yalınayak
İleri geri sallanacak o
Ve onun küçük tabağı
Her zaman onun için boş kalır
Kimse duymak istemez onu
Hiç kimse ona bakmaz
Ve Köpekler homurdanıyor
Yaşlı adama
Ve gitmesine izin veriyor
Her şey istediği gibi
Döner ve lir
Asla durmaz
Yaş Mucizesi
Seninle geleyim mi?
Şarkılarımı ister misin
Lirini çevirmek mi?