Barbara — Bizarre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barbara adlı sanatçının "Bizarre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il fait bizarre
Sur la ville
Trottoirs-miroirs
Sur la ville
Des ombres lézards
Se faufilent
Et se glissent, agiles
Dans le brouillard
Indélébile
Il fait bizarre
Sur la ville
De l’ombre
Une ombre
D’un pas tranquille
Se jette et se cogne
Contre les phares
D’une automobile
Qui repart
Dans la ville
Hôpital-départ
Mais trop tard:
Mort sur la ville
Il se fait lourd si lourd
Ils sont perdus
Ces deux-là
Que la vie sépare
Au matin blafard
Un train démarre
Un travesti
Du Brésil
Titube au hasard d’un trottoir
Hagard, sous ses faux cils
Il fait bizarre
Sur la ville
C’est pluie cafard
Sur la ville
Des ombres lézards
Se faufilent
Et se glissent, agiles
Dans le brouillard
Il fait bizarre
Trottoirs-Miroirs
Hagard cafard
Blafard départ
Trop tard
Sur la ville…
Şarkı sözü çevirisi
Bu çok garip
Şehir hakkında
Kaldırımlar-aynalar
Şehir hakkında
Gölgeler kertenkeleler
Böyle gizli gizli
Ve kayma, çevik
Sisin içinde
Silinmez
Bu çok garip
Şehir hakkında
Gölgeden
Gölge
Sessiz bir adım
POV ve beceriyor
Farlara karşı
Bir otomobilin
Kim bırakır
Şehirde
Hastane-kalkış
Ama çok geç:
Şehirde ölüm
Ağır çok ağır oluyor
Onlar kaybetti
Bu ikisi
Hayat ayrı olsun
Sabah blafard
Bir tren başlıyor
Travesti
Brezilya
Bir kaldırımın rastgele sallanması
Hagard, sahte kirpiklerinin altında
Bu çok garip
Şehir hakkında
Hamamböceği yağmuru
Şehir hakkında
Gölgeler kertenkeleler
Böyle gizli gizli
Ve kayma, çevik
Sisin içinde
Bu çok garip
Kaldırımlar-Aynalar
Hagard hamamböceği
Blafard kalkış
Çok geç
Şehir hakkında…