Barbara — Le Piano Noir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barbara adlı sanatçının "Le Piano Noir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quand je serai morte
Enterrez-moi
Dans un piano noir comme un corbeau
Do, ré, mi fa, sol, la, si, do
Quand je serai morte
Ecrivez dessus, comme il faut
«Elle faisait bien son numéro
Do, ré, mi fa, sol, la, si, do. «Quand je serai morte
Veuillez alors me mettre à l’eau
Sur l’eau d’un fleuve
Ou d’un ruisseau
Do, ré, mi fa, sol, la, si, do
Quand je serai morte
S’il vogue, vogue, mon piano
Viendront s’y poser les oiseaux
Do, ré, mi fa, sol, la, si, do
Viendront s’y poser les oiseaux
Viendront s’y poser les oiseaux
Quand je serai
Quand je serai
Quand je serai
Morte…
Şarkı sözü çevirisi
Öldüğümde
Göm beni
Bir karga gibi siyah bir piyanoda
Do, Re, mi fa, sol, la, si, do
Öldüğümde
Olması gerektiği gibi yaz
"Görevini yapıyordu Peki
Do, Re, Mi fa, sol, la, si, do. "When I'm dead
Lütfen o zaman beni suya koy
Bir nehrin suyu üzerinde
Veya bir akış
Do, Re, mi fa, sol, la, si, do
Öldüğümde
Eğer o vogue, vogue, benim piyano
Kuşlar oraya inecek.
Do, Re, mi fa, sol, la, si, do
Kuşlar oraya inecek.
Kuşlar oraya inecek.
Ne zaman ben
Ne zaman ben
Ne zaman ben
Ölmek…