Barbie's Cradle — Limang Dipang Tao şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barbie's Cradle adlı sanatçının "Limang Dipang Tao" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Limang dipang taong nagtutulakan
Sa abenidang aking napagdaanan
Nag-aabang ng masasakyan, patungo kung saan
Di ko malaman
Sa aking dyipning sinasakyan
Mayroong natanaw na mama
Sa dinami-rami ng nagdaraan, ikaw pa ang nakita
Ikaw pa ang nakita
May kasamang dalaga, (may kasamang dalaga)
Para, mama dito na lang, bababa na ako
Para, mama dito na lang, heto ang bayad ko
(heto ang bayad ko)
Para na sabi, para na sabi, para mama
Para na diyan sa tabi!
Limang dipang taong nagtutulakan
Ang dinaanan ko sa paghabol sa iyo
Tinatanaw ang pagakay mo
Sa babaeng pinagseselosan ko
Sa pagmamadali nadapa ako
Sa bangketang kinatatayuan nyo
Lumapit ka, at tinulungan ako
At kita’y tinitigan (at kita’y tinitigan)
Mga mata’y nagkabanggaan
Ano ba itong naramdaman?
Sorry, mama pasensiya ka na, akala ko’y asawa kita
Sorry, mama pasensiya ka na, sorry’t naabala ka pa
Sorry na sabi (2X), sorry mama, sorry’t napagkamalan ka
Limang dipang taong nagtutulakan
Sa Abenidang aking kinatatayuan
Nagaabang ng masasakyan
Patungo kung saan, 'di ko malaman
Limang dipang taong naguunahan
Sa unting sasakyang nagdaraan
Sayang ang dyipning kanina’y lulan
At ngayo’y nagsisisi, sa aking pagbubusisi
Malaking pagkakamali
Para, mama sasakay po, limang dipang taong naguunahan
Para, mama sasakay po, limang dipang taong nagtutulakan
Para na sabi (2X), para mama, para na diyan sa tabi
Para na diyan…
Şarkı sözü çevirisi
Beş yaşındakiler
Bu abeniddo için yaşadım
Bir yolculuk övünme, nereye
Bilmiyorum
Benim Jeep işgal
Bir anne gitti
Geçen kadar çok, zaten gördünüz
Zaten gördük
Hizmetçi içerir, (hizmetçi ile)
Anneciğim, aşağıya ineceğim.
Yani, annem burada, işte benim maaşım
(işte benim ödemem)
Bunun için, bunun için, annem için
Bir dahaki sefere!
Beş yaşındakiler
Seninle kovalamacadan geçtim.
Liderliğinize bakan
Hissettiğim kadına
Bunu kolaylaştırarak yanılıyorum
Durduğun bankaya
Gel ve bana yardım et
Ve seni görüyorum; ve seni görüyorum; ve seni görüyorum.)
Gözler çarpışır
Nasıl bir duyguydu?
Ben özür dilerim, özür dilerim, ben düşündüm o benim karım
Üzgünüm anne, başın belada olduğu için üzgünüm.
Üzgünüm (2X) diyor, üzgünüm anne, üzgünüm
Beş yaşındakiler
Durduğum caddede
Bir yolculuk arıyorum
Nereye, bilmiyorum
Beş eşsiz insan
Giderek geçen araç tarafından
Son zamanlarda dyipning israfı.
Ve şimdi tövbe et, tövbe et
Büyük hata
İçin, kim binecek, beş eşsiz insanlar
Çünkü, annem binecek, beş türbülanslı insan
Bunun için (2X), anne için, bunun için
Bunun için…