Barbie's Cradle — Money For Food şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barbie's Cradle adlı sanatçının "Money For Food" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Someones knocking at my door
But I’m too lazy for a political conversation
What now you know that i can’t hear
What all the masses here and there like to buy
And you can’t sing all you like
Sing all you like
Sing all you…
Cause people still need money for food
Maybe i should stay in school
And learn to make a living
Selling things that i don’t love
Maybe singing is a luxury
And when you can’t afford it someday
It’s possible you’ll starve
And you can’t sing all you like
Sing all you like
Sing all you…
Cause people still need money for food
If you happen to see me on the street
Would you please give me coins and a drink
Sing all you like
People still need people who have money
To give money for food
Şarkı sözü çevirisi
Birisi kapımı çalıyor
Ama politik bir konuşma için çok tembelim
Şimdi ne biliyorsun ki duyamıyorum
Burada ve orada tüm kitleler ne satın almak ister
Ve istediğin kadar şarkı söyleyemezsin.
İstediğin kadar şarkı söyle
Hepinize şarkı söyleyin…
Çünkü insanlar hala yemek için paraya ihtiyaç duyuyorlar
Belki de okulda kalmalıyım.
Ve geçimini sağlamayı Öğren
Sevmediğim şeyleri satıyorum.
Belki şarkı söylemek bir lükstür
Ve bir gün bunu karşılayamayacağın zaman
Açlıktan ölmen mümkün.
Ve istediğin kadar şarkı söyleyemezsin.
İstediğin kadar şarkı söyle
Hepinize şarkı söyleyin…
Çünkü insanlar hala yemek için paraya ihtiyaç duyuyorlar
Eğer beni sokakta görürsen
Lütfen bana bozuk para ve bir içki verir misin
İstediğin kadar şarkı söyle
İnsanların hala parası olan insanlara ihtiyacı var
Yemek için para vermek