Barbra Streisand — America The Beautiful şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barbra Streisand adlı sanatçının "America The Beautiful" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O beautiful for spacious skies,
For amber waves of grain,
For purple mountain majesties
Above the fruited plain!
America! america!
God shed his grace on thee,
And crown thy good with brotherhood
From sea to shining sea!
O beautiful for heroes proved,
In liberating strife,
Who more than self, their country loved
And ---more than life
America! america!
God mend thine every flaw,
Confirm thy soul in self-control,
Thy liberty in law!
If you’d like to join me, please do!
O beautiful for spacious skies,
For amber waves of grain,
For purple mountain majesties
Above the fruited plain!
America! america!
God shed his grace on thee,
And crown thy good with brotherhood
From sea to shining sea!
To shining sea!
Şarkı sözü çevirisi
O geniş gökyüzü için güzel,
Kehribar tahıl dalgaları için,
Mor dağ Majesteleri için
Meyveli ovanın üstünde!
Amerika! Amerika!
Tanrı sana lütfunu döktü,
Ve iyiliğini kardeşlik ile taçlandır
Denizden parlayan denize!
O kahramanlar için güzel kanıtladı,
Özgürleştirici çekişme içinde,
Kim kendinden daha çok, ülkelerini sevdi
Ve - - - hayattan daha fazlası
Amerika! Amerika!
Tanrı her kusurunu düzeltir,
Kendini kontrol etmek için ruhunu Onayla,
Hukuk özgürlüğün!
Bana katılmak isterseniz, lütfen katılın!
O geniş gökyüzü için güzel,
Kehribar tahıl dalgaları için,
Mor dağ Majesteleri için
Meyveli ovanın üstünde!
Amerika! Amerika!
Tanrı sana lütfunu döktü,
Ve iyiliğini kardeşlik ile taçlandır
Denizden parlayan denize!
Parlayan denize!