Barbra Streisand — Being Good Isn't Good Enough (from "Hallelujah, Baby!") şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barbra Streisand adlı sanatçının "Being Good Isn't Good Enough (from "Hallelujah, Baby!")" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rachel:
Being good isn’t good enough
Being good won’t be good enough
When I fly, I must fly extra high
And I’ll need special wings so far to go
From so far below
Should I try?
Am I strong enough?
Is there time, have I long enough?
Gotta fly and if I fall
That’s the way it’s gotta be
There’s no other way for me
Being good just won’t be good enough
I’ll be the best or nothing at all
I’ll try, am I strong enough?
Is there time, have I long enough?
Gotta fly and if I fall
That’s the way it’s gotta be
There’s no other way for me
Being good just won’t be good enough
I’ll be the best or nothing at all
Şarkı sözü çevirisi
Raşitik:
İyi olmak yeterince iyi değil
İyi olmak yeterince iyi olmayacak
Uçtuğumda çok yükseğe uçmalıyım.
Ve şimdiye kadar gitmek için özel kanatlara ihtiyacım olacak
Şimdiye kadar aşağıdan
Denemeli miyim?
Yeterince güçlü müyüm?
Zaman yeterince uzun bir zaman var.
Uçmalıyım ve düşersem
Bu olmalı yolu
Benim için başka bir yol yok
İyi olmak yeterli olmayacak
Ya en iyisi olurum ya da hiç.
Deneyeceğim, yeterince güçlü müyüm?
Zaman yeterince uzun bir zaman var.
Uçmalıyım ve düşersem
Bu olmalı yolu
Benim için başka bir yol yok
İyi olmak yeterli olmayacak
Ya en iyisi olurum ya da hiç.