Barbra Streisand — I Don't Know Where I Stand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barbra Streisand adlı sanatçının "I Don't Know Where I Stand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Funny day, looking for laughter and finding it there
Sunny day, braiding wild flowers and leaves in my hair
Picked up a pencil and wrote I love you in my finest hand
Wanted to send it, but I donЂ™t know where I stand
Telephone, even the sound of your voice is still new
All alone in california and talking to you
And feeling too foolish and strange to say the words that I had planned
I guess itЂ™s too early, Ђ™cause I donЂ™t know where I stand
Crickets call, courting their ladies in star-dappled green
Thickets tall, until the morning comes up like a dream
All muted and misty, so drowsy now IЂ™ll take what sleep I can
I know that I miss you, but I donЂ™t know where I stand
I know that I miss you, but I donЂ™t know where I stand
Şarkı sözü çevirisi
Komik bir gün, kahkaha arıyor ve orada bulmak
Güneşli bir gün, saçlarımda kır çiçekleri ve yaprakları örgü
Bir kalem aldım ve en iyi elimde seni seviyorum yazdım
Onu göndermek istiyordu, Ama nerede olduğumu™t bilmek donЂ ben
Telefon, sesinizin sesi bile hala yeni
Kaliforniya'da yapayalnız ve seninle konuşuyor
Ve planladığım kelimeleri söylemek için çok aptalca ve garip hissediyorum
Çok erken itЂ™s sanırım, €™t™donЂ istiyorum çünkü
Cırcır böcekleri çağırıyor, bayanlarını yıldız benekli yeşil renkte kuruyor
Uzun boylu çalılıklar, sabaha kadar bir rüya gibi gelir
Hepsi sessiz ve puslu, çok uykulu şimdi ne uyuyabileceğimi alacağım
Seni özlediğimi biliyorum, ama nerede durduğumu bilmiyorum
Seni özlediğimi biliyorum, ama nerede durduğumu bilmiyorum