Barbra Streisand — On My Way To You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barbra Streisand adlı sanatçının "On My Way To You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So often as I wait for sleep,
I find myself reciting
The words I’ve said or should have said
Like scenes that need rewriting,
The smiles I never answered,
Doors perhaps I should have opened,
Songs forgotten in the morning
I relive the roles I’ve played,
The tears I may have squandered,
The many pipers I have paid
Along the roads I’ve wandered
Yet all the time I knew it,
Love was somewhere out there waiting
Though I may regret a kiss or two
If I had changed a single day
What went amiss or went astray,
I may have never found my way to you
INSTRUMENTAL INTERLUDE
If I had changed a single day
What went amiss or went astray,
I may have never found my way to you
I wouldn’t change a thing that happened
On my way to you
Şarkı sözü çevirisi
Sık sık uyumayı bekliyorum,
Kendimi okuyorum
Söylediğim veya söylemem gereken kelimeler
Yeniden yazılması gereken sahneler gibi,
Hiç cevap vermediğim gülümsemeler,
Belki de kapıları açmalıydım.,
Sabahları unutulan şarkılar
Oynadığım rolleri yeniden yaşıyorum.,
Çarçur etmiş olabileceğim gözyaşları,
Ödediğim birçok piper
Yollar boyunca dolaştım ettim
Ama her zaman bunu biliyordum,
Aşk orada bir yerde bekliyordu
Bir ya da iki öpücük için pişman olabilirim.
Eğer bir gün değişseydim
Ne yanlış gitti ya da yanlış gitti,
Sana giden yolu bulamamış olabilirim.
ENSTRÜMANTAL İNTERLUDE
Eğer bir gün değişseydim
Ne yanlış gitti ya da yanlış gitti,
Sana giden yolu bulamamış olabilirim.
Olan hiçbir şeyi değiştirmezdim.
Giderken sana