Barbra Streisand — (Our Love) Don't Throw It All Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barbra Streisand adlı sanatçının "(Our Love) Don't Throw It All Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe I don’t wanna know the reason why
But lately you don’t talk to me Darling I can’t see me in your eyes
I hold you near but you’re so far away
And it’s losing you I can’t believe
To watch you leave and let this feeling die
You alone are the living thing that keeps me alive
And tomorrow if I’m here without your love
You know I can’t survive
Only my love can raise you high above it all
Don’t throw it all away, our love, our love
Don’t throw it all away, our love
Don’t throw it all away, our love, our love
Don’t throw it all away, our love
We can take the darkness and make if full of light
But let your love flow back to me How can you leave and let this feeling die
This happy room will be a lonely place when you are gone
And I won’t even have your shoulders for the crying on No other women’s love could be as true, I’m begging you
Don’t throw it all away, our love, our love
Don’t throw it all away, our love
Don’t throw it all away, our love, our love
Don’t throw it all away, our love
We changed the world we made it ours to hold
But dreams are made for those who really try
This losing you is real
But I still feel you here inside
Don’t throw it all away, our love, our love
Don’t throw it all away, our love
Don’t throw it all away, our love, our love
Don’t throw it all away, our love
Şarkı sözü çevirisi
Belki de nedenini bilmek istemiyorum.
Ama son zamanlarda benimle konuşmuyorsun tatlım, gözlerinde göremiyorum.
Seni yakın tutuyorum ama çok uzaktasın.
Ve bu seni kaybediyor, inanamıyorum.
Ayrılmanı izlemek ve bu duygunun ölmesine izin vermek
Beni hayatta tutan tek canlı sensin.
Ve yarın senin aşkın olmadan burada olursam
Hayatta kalamayacağımı biliyorsun.
Sadece aşkım seni her şeyden daha yükseğe çıkarabilir
Hepsini bir kenara atma, aşkımız, aşkımız
Hepsini bir kenara atma, aşkımız
Hepsini bir kenara atma, aşkımız, aşkımız
Hepsini bir kenara atma, aşkımız
Karanlığı alabilir ve ışık dolu hale getirebiliriz
Ama aşkının bana geri akmasına izin ver nasıl gidebilirsin ve bu duygunun ölmesine izin ver
Bu mutlu oda gittiğinde yalnız bir yer olacak
Ve ağlamak için omuzlarına bile sahip olmayacağım, başka hiçbir kadının sevgisi bu kadar gerçek olamaz, sana yalvarıyorum
Hepsini bir kenara atma, aşkımız, aşkımız
Hepsini bir kenara atma, aşkımız
Hepsini bir kenara atma, aşkımız, aşkımız
Hepsini bir kenara atma, aşkımız
Dünya değişti, biz de bizimkini tutmak için yaptık
Ama rüyalar gerçekten denemek isteyenler için yapılır
Bu seni kaybetmek gerçek
Ama yine de seni içeride hissediyorum.
Hepsini bir kenara atma, aşkımız, aşkımız
Hepsini bir kenara atma, aşkımız
Hepsini bir kenara atma, aşkımız, aşkımız
Hepsini bir kenara atma, aşkımız