Barbra Streisand — The Island şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barbra Streisand adlı sanatçının "The Island" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Make believe we’ve landed
On a desert Island.
Bathe me in the waters,
Warm me in the moonlight,
Taste me with your kisses,
Find my secret places,
Touch me 'till I tremble,
Free my wings for flying
And catch me while I’m falling.
Keep your arms around me Like there’s no tomorrow.
Let me know you love me.
On our little Island
Not a soul can see us.
Show me how to love you.
Teach me how to please you.
Lay your dreams beside me.
Only stars will listen
To our cries and whispers.
You were made to love me And I was made to love you.
Keep your arms around me Lose yourself inside me.
Make it last forever.
I can see the Island
Shining in the distance.
Now we’re getting closer.
Keep your arms around me.
Oh now we’re almost there.
Ooooh.
On our little Island
Not a soul can hear us.
Silently exchanging
Fantasies and feelings.
Endlessly exploring
Learning one another
Şarkı sözü çevirisi
İndiğimize inan.
Issız bir adada.
Beni sularda yıka,
Ay ışığında beni ısıtın,
Öpücüklerinle beni tat,
Gizli yerlerimi bul,
Titreyene kadar bana dokun,
Uçmak için kanatlarımı serbest bırak
Ve düşerken beni yakala.
Yarın yokmuş gibi kollarını yanımda tut.
Beni sevdiğini bana haber ver.
Bizim küçük adada
Kimse bizi göremez.
Bana seni nasıl seveceğimi göster.
Bana seni nasıl memnun edeceğimi öğret.
Hayallerini yanıma koy.
Sadece yıldızlar dinleyecek
Çığlıklarımıza ve fısıltılarımıza.
Sen beni sevmek için yaratıldın ve ben de seni sevmek için yaratıldım.
Kollarını bana sar, kendini içimde kaybet.
Sonsuza dek sürmesini sağla.
Adayı görebiliyorum.
Uzaktan parlıyor.
Şimdi yaklaşıyoruz.
Kollarını yanımda tut.
Oh şimdi neredeyse geldik.
Ooooh.
Bizim küçük adada
Kimse bizi duyamaz.
Sessizce alışverişi
Fanteziler ve duygular.
Sonsuz keşfetmek
Birbirlerini öğrenmek