Barbra Streisand — What Now My Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barbra Streisand adlı sanatçının "What Now My Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Et maintenant
Que vais-je faire?
De tout ce temps
Que sera ma vie
De tout ces gens
Qui mot dur faire
Et maintenant
Que tu es parti
Toutes ces nuits
Pourquoi?
Pour qui?
Et ce matin qui revient pour rien
Mon coeur qui bat
Pourquoi?
Pour qui?
Qui bat trop fort, trop fort…
What now my love, now that it’s over
I feel the world closing in on me
Here come the stars, tumbling around me And there’s the sky, where the sea should be What now my love, now that you’re gone
I’d be a fool to go on and on and on No one would care, no one would cry
If i should live if i should live or die
Je n’ai vraiment
Plus rien a faire
Je n’ai vraiment plus rien!
Şarkı sözü çevirisi
Et maintenant
Que vais-je faire?
De tout ce temps
Que sera ma vie
De tout ces gens
Qui mot dur faire
Et maintenant
Que tu es parti
Toutes CES nuits
Pourquoi?
Pour qui?
Et ce matin qui revient pour rien
Mon coeur qui yarasa
Pourquoi?
Pour qui?
Qui bat trop Kalesi, trop Kalesi…
Şimdi ne oldu aşkım, şimdi bitti
Dünya üstüme geliyor gibi hissediyorum
İşte yıldızlar geliyor, etrafımda yuvarlanıyor ve denizin olması gereken gökyüzü var, şimdi aşkım, şimdi gittin
Kimse ister on Ve ve gitmek için aptal olmalıyım, kimse ağlardı
Eğer yaşayacaksam eğer yaşayacaksam ya da öleceksem
Je n'ai vraiment
Artı rien bir faire
Je n'ai vraiment artı rien!