Barbra Streisand — Where's That Rainbow? (Album Version) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Barbra Streisand adlı sanatçının "Where's That Rainbow? (Album Version)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Troubles really are bubbles they say
And i’m bubbling over today
Spring brings roses to people you see
But it brings hay fever to me My luck will vary surely
That’s purely a curse
My luck has changed,
Yes it’s gotten from rotten to worse
Where’s that rainbow you hear about
Where’s that lining they cheer about
Where’s that love nest where love is king ever after
Where’s that blue room they sing about
Where’s that sunshine they fling about
I know morning will come but pardon my laughter
In each scenario you can depend
On the end where the lovers agree
Where’s that lutherio
Where does he roam with his dome
That’s as lean as can be Oh, it is easy to see alright
Everything’s gonna be alright
Be just dandy for everybody but me In each scenario you can depend
On the end where the lovers agree
Where’s that lutherio
Where does he roam with his dome
That’s as lean as can be Oh, it is easy to see alright
Everything’s gonna be alright
Be just dandy for everybody but me Oh yeah, i see that rainbow
For everybody but me

Şarkı sözü çevirisi

Sıkıntılar gerçekten kabarcıklar diyorlar
Ve bugün köpürüyorum
Bahar gördüğünüz insanlara gül getiriyor
Ama bu bana saman nezlesi getiriyor, şansım kesinlikle değişecek
Bu tamamen bir lanet
Benim şansım değişti ,
Evet, çürümüşten daha kötüye gitti
Duyduğun gökkuşağı nerede?
Neşelendirdikleri astar nerede
Bu aşk yuvası nerede aşkın Kral olduğu yerde
Şarkı söyledikleri mavi oda nerede?
Nerede o güneş fling hakkında
Biliyorum sabah gelecek ama kahkahalarımı affet
Her senaryoda güvenebilirsiniz
Sonunda aşıkların kabul ettiği yerde
Lutherio nerede?
Kubbesiyle nerede dolaşıyor
Bu mümkün olduğunca yalın, oh, görmek kolay, tamam mı
Her şey yoluna girecek
Güvenebileceğiniz her senaryoda benden başka herkes için sadece züppe olun
Sonunda aşıkların kabul ettiği yerde
Lutherio nerede?
Kubbesiyle nerede dolaşıyor
Bu mümkün olduğunca yalın, oh, görmek kolay, tamam mı
Her şey yoluna girecek
Herkes için sadece züppe ol, ama ben Oh evet, O gökkuşağını görüyorum
Benim dışımda herkes için