Barbra Streisand — Why Let It Go? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barbra Streisand adlı sanatçının "Why Let It Go?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You smiled and you were in my life
I saw my dreams there in your eyes
You touched my hand, you touched my heart
You held me through the night
It felt so right
But love, it isn’t all romance
It’s filled with clouds and stormy skies
We may have come too close, too fast
But if we really care
So much is there
Why let it go? why let it go?
Why run away
When what we have is so worth fighting for
Why let it go, if ev’ry day
We can hide our feelings less
So we can love each other more
Why let it go?
I know that when i’m in your arms
There’s no such thing as good goodbyes
Ў®cause i believe that we have found
A love of heart and mind
So hard to find
Why let it go? why let it go?
Don’t run away
It’s not easy, but it’s worth the fighting for
Why let it go, if ev’ry day
We can hide our feelings less
So we can love each other more
Why let it go? why let it go? …
Şarkı sözü çevirisi
Gülümsedin ve hayatımdaydın.
Rüyalarımı gözlerinde gördüm.
Elime dokundun, kalbime dokundun.
Gece boyunca bana sarıldın
Çok doğru hissettim
Ama aşk, hepsi romantizm değil
Bulutlar ve fırtınalı gökyüzü ile dolu
Çok yaklaşmış olabiliriz, çok hızlı.
Ama eğer gerçekten umursuyorsak
Orada çok şey var
Neden gitsin? neden gitsin?
Neden kaçıyorsun
Sahip olduğumuz şey için savaşmaya değer olduğunda
Her gün neden gitmesine izin ver
Duygularımızı daha az gizleyebiliriz
Böylece birbirimizi daha çok sevebiliriz.
Neden gitsin?
Kollarında olduğumda bunu biliyorum.
İyi veda diye bir şey yoktur.
Cause®çünkü bulduğumuza inanıyorum
Kalp ve zihin aşkı
Elde edilmesi zor bir şey
Neden gitsin? neden gitsin?
Kaçma
Bu kolay değil, ama bunun için savaşmaya değer
Her gün neden gitmesine izin ver
Duygularımızı daha az gizleyebiliriz
Böylece birbirimizi daha çok sevebiliriz.
Neden gitsin? neden gitsin? …