Barbra Streisand — With One More Look At You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barbra Streisand adlı sanatçının "With One More Look At You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
With one more look at you
I could learn to tame the clouds
And let the sun shine through
Leave a troubled past and I might start anew
I’ll solve the mysteries if you’re the prize
Refresh these tired eyes
With one more look at you
I might overcome the anger
That I learned to know
Find a piece of mind I lost so long ago
Your gentle touch has made me strong again
And I belong again
For when you look at me
I’m everything and more that I had dreamed I’d be My spirit feels a promise
I won’t be alone
We’ll love and live more
Love and live forever
With one more look at you
I’d learn to change the stars
And change our fortunes too
I’d have the constellations paint your portrait too
So all the world might share this wonderous sight
The world could end each night
With one more look at you
With one more look at you
I want one more look at you
Şarkı sözü çevirisi
Sana bir bakış daha
Bulutları evcilleştirmeyi öğrenebilirim.
Ve güneşin parlamasına izin ver
Sorunlu bir geçmiş bırak ve yeniden başlayabilirim
Eğer ödül sensen gizemleri çözerim.
Bu yorgun gözleri yenileyin
Sana bir bakış daha
Öfkenin üstesinden gelebilirim.
Bilmeyi öğrendiğim
Çok uzun zaman önce kaybettiğim bir zihin parçası bul
Nazik dokunuşun beni tekrar güçlü kıldı.
Ve ben tekrar ait
Bana baktığın zaman için
Hayal ettiğim her şey ve daha fazlası benim ruhum olacağım bir söz hissediyor
Yalnız değilim
Daha çok seveceğiz ve yaşayacağız
Aşk ve sonsuza kadar yaşamak
Sana bir bakış daha
Yıldızları değiştirmeyi öğrenirdim.
Ve kaderimizi de değiştireceğiz.
Takımyıldızları da senin portreni çizerdi.
Böylece tüm dünya bu harika manzarayı paylaşabilir
Dünya her gece sona erebilir
Sana bir bakış daha
Sana bir bakış daha
Sana bir kez daha bakmak istiyorum.