Barbra Streisand — Woman In Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barbra Streisand adlı sanatçının "Woman In Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life is a moment in space
When the dream is gone
It's a lonelier place
I kiss the morning goodbye
But down inside you know
We never know why
The road is narrow and long
When eyes meet eyes
And the feeling is strong
I turn away from the wall
I stumble and fall
But I give you it all
I am a woman in love
And I'd do anything
To get you into my world
And hold you within
It's a right I defend
Over and over again
What do I do?
With you eternally mine
In love there is
No measure of time
We planned it all at the start
That you and I
Live in each other's heart
We may be oceans away
You feel my love
I hear what you say
No truth is ever a lie
I stumble and fall
But I give you it all
I am a woman in love
And I'd do anything
To get you into my world
And hold you within
It's a right I defend
Over and over again
What do I do?
I am a woman in love
And I'm talkin' to you
I know how you feel
What a woman can do
It's a right I defend
Оver and over again
I am a woman in love
And I'd do anything
To get you into my world
And hold you within
It's a right I defend
Over and over again
What do I do?
Şarkı sözü çevirisi
Hayat uzayda bir andır
Rüya gittiğinde
Burası daha yalnız bir yer.
Sabah veda öpücüğü
Ama içeride biliyorsun
Hiç nedenini biliyoruz
Yol dar ve uzun
Gözler gözlerle buluştuğunda
Ve bu duygu çok güçlü
Duvardan uzaklaşıyorum
Yanılıyorum ve düşüyorum
Ama sana hepsini veriyorum.
Ben aşık bir kadınım
Ve her şeyi yaparım
Benim dünyam içine almak için
Ve içinde tut
Bu benim savunduğum bir hak
Tekrar tekrar ve tekrar
Ne yaparım?
Seninle sonsuza kadar benim
Aşkta var
Zaman ölçüsü yok
Başında hepsini planladık
Sen ve ben
Birbirinizin kalbinde yaşayın
Okyanuslar uzakta olabiliriz
Aşkımı hissediyorsun.
Ben senin ne dediğini duydum
Hiçbir gerçek asla bir yalan değildir
Yanılıyorum ve düşüyorum
Ama sana hepsini veriyorum.
Ben aşık bir kadınım
Ve her şeyi yaparım
Benim dünyam içine almak için
Ve içinde tut
Bu benim savunduğum bir hak
Tekrar tekrar ve tekrar
Ne yaparım?
Ben aşık bir kadınım
Ve seninle konuşuyorum
Nasıl hissettiğini biliyorum
Bir kadın ne yapabilir
Bu benim savunduğum bir hak
Tekrar tekrar ve tekrar
Ben aşık bir kadınım
Ve her şeyi yaparım
Benim dünyam içine almak için
Ve içinde tut
Bu benim savunduğum bir hak
Tekrar tekrar ve tekrar
Ne yaparım?