Barclay James Harvest — Looking From The Outside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barclay James Harvest adlı sanatçının "Looking From The Outside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is something that I can see
Every time that you talk to me And it feels like I’m gonna be Looking from the outside
There is something I’ve got to say
And it’s making me feel this way
Does it mean that I’m gonna stay
Looking from the outside
I might as well fall
I might as well drift away
I might as well fall
It seems there is no other way
Looking from the outside
Looking from the outside
Looking for the inside of you
If I say that I like your song
Will you say that you played it wrong
Or that maybe I stayed too long
Looking from the outside
If I say that you’re out of line
Will you say that I’m wasting time
'Cos it’s making me feel that I’m
Looking from the outside
I might as well fall
I might as well drift away
I might as well fall
It seems there is no other way
Looking from the outside
Looking from the outside
Looking for the inside of you
Şarkı sözü çevirisi
Görebildiğim bir şey var.
Ne zaman benimle konuşsan, sanki dışarıdan Bakıyormuşum gibi hissediyorum.
Bende bir şey söylemek
Ve bu beni böyle hissettiriyor
Kaldığım anlamına mı geliyor?
Dışarıdan bakıyor
De düşebilirim
Ben de sürüklenebilirim.
De düşebilirim
Başka bir yol yok gibi görünüyor
Dışarıdan bakıyor
Dışarıdan bakıyor
Senin içini arıyorum
Eğer şarkını sevdiğimi söylersem
Yanlış oynadığını söyler misin
Ya da belki de çok uzun kaldım
Dışarıdan bakıyor
Eğer çizgiyi aştığını söylersem
Zamanımı boşa harcadığımı söyler misin?
Çünkü hissetmeme neden oluyor. ben
Dışarıdan bakıyor
De düşebilirim
Ben de sürüklenebilirim.
De düşebilirim
Başka bir yol yok gibi görünüyor
Dışarıdan bakıyor
Dışarıdan bakıyor
Senin içini arıyorum