Barclay James Harvest — Ursula (The Swansea Song) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barclay James Harvest adlı sanatçının "Ursula (The Swansea Song)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I once loved a lady who did change into a child
I saw the light of day shine in her eyes
I loved her like a baby and I raised her to the sky
It seems the light of day did pass me by Now she walks along the seashore
And she listens to the sea
But I can’t say if she ever thinks of me If I were of the ocean
Or a wave upon the sand
Or just a drop of water in her hand
A pebble or a broken shell
A rock upon the shore
I doubt if I could love her any more
Now she walks along the seashore
And she listens to the sea
And I can’t say if she ever thinks of me No I can’t say if she ever thinks of me
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar bir çocuğa dönüşen bir bayanı severdim.
Gözlerinde gün ışığının parladığını gördüm.
Onu bir bebek gibi sevdim ve onu gökyüzüne yükselttim
Görünüşe göre gün ışığı çoktan geçti. deniz kıyısında yürüyor.
Ve o Denizi dinler
Ama eğer beni düşünürse, okyanustan olsaydım söyleyemem.
Ya da kum üzerinde bir dalga
Ya da elinde sadece bir damla su
Bir çakıl taşı veya kırık bir kabuk
Kıyıda bir kaya
Artık onu sevebileceğimden şüpheliyim.
Şimdi deniz kıyısında yürüyor
Ve o Denizi dinler
Ve eğer beni düşünürse, Hayır, beni düşünürse, söyleyemem.