Bardo Pond — Destroying Angel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bardo Pond adlı sanatçının "Destroying Angel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know you know my head’s not in this now
Nothing you could keep so keep me down
Like the stones beneath the water that you walk on to be taller
The hands you stuck together when you prayed you’d wait forever
Just another fragile angel heart
Falling down on lead wings torn apart
The words beneath my skin
The ink that you put in Destroying all the things you left around
Earthbound coming down
So what you have the nerve to call a friend
Is starved of all the sense to make amends
I’m the glass you break to touch but you never want me much
Like the view across the water from the shoes and two feet smaller
I know it doesn’t pay to be this hurt
Falling off the morning getting worse
Şarkı sözü çevirisi
Kafamın bu işte olmadığını bildiğini biliyorum.
Bu yüzden tut beni tut diye bir şey yok sana
Uzun boylu olmak için yürüdüğün suyun altındaki taşlar gibi
Sonsuza kadar beklemek için dua ederken birbirine yapıştığın eller
Sadece başka bir kırılgan melek kalbi
Düşen kurşun kanatları parçalanmış
Derimin altındaki kelimeler
İçine koyduğun mürekkep, etrafta bıraktığın her şeyi yok ediyor.
Earthbound aşağı geliyor
Yani bir arkadaş aramak için ne cesaret var
Her şeyi telafi etmek için aç
Ben dokunmak için kırdığın camım ama beni asla çok istemiyorsun
Ayakkabı ve iki ayak daha küçük su karşısında görünümü gibi
Bu zarar için ödeme yapmaz biliyorum
Sabahtan düşmek daha da kötüleşiyor