Barenaked Ladies — I Don't Like şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barenaked Ladies adlı sanatçının "I Don't Like" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can eat pork 'til the cows come home
And cheese like it’s going out of style
I like just about every type of vegetable
I like raisins, and nuts, and seeds, and olives
And pickles, and fruit, and beef, and bread
But I don’t like… salmon.
I’ve jumped from a p lane with a parachute
Scuba’d to the ocean floor
Driven super-fast in a racing car
I’ve bungee jumped, and zip lined too,
I’ve crossed rope bridges over raging rivers
But I don’t like… those spinny rides
I can fly my very own aeroplane
And I’ve been to the top of mountains
I’ve been to the top of the CN Tower
I can work on a ladder, I can climb a tree
I can look out the window of a really tall building
But if I stand close to the edge of a railing,
or up on a roof or something I realize
I don’t like… heights so much
Şarkı sözü çevirisi
İnekler eve gelene kadar domuz eti yiyebilirim.
Ve peynir modası geçmiş gibi görünüyor
Hemen hemen her sebze türünü seviyorum
Kuru üzümleri, fındıkları, tohumları ve zeytinleri severim
Ve turşu, meyve, sığır eti ve ekmek
Ama somon gibi... bilmiyorum.
P şeridinden paraşütle atladım.
Okyanus tabanına tüplü dalış
Bir yarış arabasında süper hızlı tahrik
Bungee atladım ve fermuarımı da astarladım,
Azgın nehirler üzerinde halat köprülerinden geçtim
Ama bu dönen gezintileri sevmiyorum.
Kendi uçağımı uçurabilirim.
Ve dağların zirvesindeydim
CN kulesinin tepesine gittim.
Bir merdiven üzerinde çalışabilirim, bir ağaca tırmanabilirim
Gerçekten yüksek bir binanın penceresinden bakabilirim.
Ama bir korkuluğun kenarına yakın durursam,
ya farkındayım çatı falan
Yüksekliği pek sevmem.