Barenaked Ladies — Keepin' It Real şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barenaked Ladies adlı sanatçının "Keepin' It Real" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everyone who sees it puts their face in the ground
And when nobody’s watching, they can tear it all down
Friend or foe? Cause I can be either one
But if they come at me, then they better all run
The wood’s all soaking, so fire won’t burn
Now I’d keep talking, but you never learn
The cut’s too deep, and so the wound won’t heal
You won’t keep nothing, you don’t keep nothing by keepin' it real
Long-toothed time is marching on as I sing
Just cut me down the middle and count my rings
Can’t keep nothing; best to leave it alone
You die naked and they burn up your bones
What’s the point in wishing there was somewhere to go If when you get there, you can’t let anyone know
When my time comes, I won’t be leaving this Earth
And what I’ve done for people will determine my worth
Şarkı sözü çevirisi
Onu gören herkes yüzünü yere koyar.
Ve kimse izlemediğinde, her şeyi yıkabilirler
Arkadaş mı düşman mı? Çünkü ben her ikisi de olabilirim
Ama bana saldırırlarsa, hepsi kaçsa iyi olur.
Odun sırılsıklam, bu yüzden ateş yanmaz
Şimdi konuşmaya devam ederdim, ama asla öğrenemezsin
Kesik çok derin ve yara iyileşmeyecek.
Hiçbir şeyi saklamazsın, hiçbir şeyi saklamazsın.
Şarkı söylerken uzun dişli zaman ilerliyor
Sadece beni ortadan kes ve yüzüklerimi say
Hiçbir şey tutamıyorum; onu yalnız bırakmak en iyisidir
Çıplak ölüyorsun ve kemiklerini yakıyorlar.
Oraya vardığınızda kimsenin bilmesine izin veremezseniz, gidecek bir yer olmasını istemenin anlamı nedir
Zamanım geldiğinde, bu dünyadan ayrılmayacağım.
Ve insanlar için yaptıklarım değerimi belirleyecek.