Barenaked Ladies — Limits şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barenaked Ladies adlı sanatçının "Limits" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Today is not the day to get it done
Or not to get it done
Today I heard you say maybe it’s ok And everything looks great
Hold on to your armrest, don’t be alarmed
I’m gonna do my best
'Cause it’s a long haul and I’m in this
And once in a while I’d see the posted limits
Holding on, holding on Did you hear? Was there a cheer?
Did it still make a sound though I was not around?
Despite the tears we made it here
But maybe that’s the fear
Did it seem insincere?
Hold on to your armrest, don’t be alarmed
I’m gonna do my best
'Cause it’s a long haul and I’m in this
And once in a while I’d see the posted limits
Holding on, holding on You do your best to deal with everything life throws
But diving in blind, headfirst, is a great way to break your nose
Everybody says that everybody knows
Knowing won’t amount to much when pushing comes to blows
Hold on to your armrest, don’t be alarmed
I’m gonna do my best
'Cause it’s a long haul and I’m in this
And once in a while I’d see the posted limits
Şarkı sözü çevirisi
Bugün bunu yapmak için bir gün değil
Ya da bunu yapmak için değil
Bugün belki de iyi olduğunu duydum Ve her şey harika görünüyor
Kol dayama tutun, paniğe kapılmayın
Ben elimden geleni yapıyorum
Çünkü uzun bir yol ve ben bu işin içindeyim.
Ve zaman zaman yayınlanan sınırları görürdüm
Dayan, dayan duydun mu? Bir tezahürat var mıydı?
Etrafta olmadığım halde hala bir ses çıkardı mı?
Gözyaşlarına rağmen buraya geldik.
Ama belki de korku budur
Samimiyetsiz miydi?
Kol dayama tutun, paniğe kapılmayın
Ben elimden geleni yapıyorum
Çünkü uzun bir yol ve ben bu işin içindeyim.
Ve zaman zaman yayınlanan sınırları görürdüm
Tutun, tutun, hayatın attığı her şeyle başa çıkmak için elinizden gelenin en iyisini yapın
Ama kör dalış, headfirst, burnunu kırmak için harika bir yoldur
Herkes herkesin bildiğini söylüyor.
İtme darbeler söz konusu olduğunda bilmek çok fazla değil
Kol dayama tutun, paniğe kapılmayın
Ben elimden geleni yapıyorum
Çünkü uzun bir yol ve ben bu işin içindeyim.
Ve zaman zaman yayınlanan sınırları görürdüm