Barenaked Ladies — Odds Are şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barenaked Ladies adlı sanatçının "Odds Are" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Struck by lightning, sounds pretty frightening
But you know the chances are so small
Stuck by a bee sting, nothing but a B-thing
Better chance you’re gonna buy it at the mall
But it’s a twenty-three-or-four-to-one
That you can fall in love by the end of this song
So get up, get up Tell the bookie put a bet on «not a damn thing will go wrong»
The odds are that we will probably be alright
Odds are we gonna be alright, odds are we gonna be alright tonight
The odds are that we will probably be alright
Odds are we gonna be alright, odds are we gonna be alright for another night
Hit by the A-Train, crashed in an airplane
I wouldn’t recommend either one
Killed by a Great White or a meteorite
I guess there ain’t no way to go that’s fun
But somewhere in the world someone is gonna fall in love by the end of this song
So get up, get up No it’s never gonna let up so you might as well sing along
The odds are that we will probably be alright
Odds are we gonna be alright, odds are we gonna be alright tonight
The odds are that we will probably be alright
Odds are we gonna be alright, odds are we gonna be alright for another night
Sure things go wrong, but I’ll take my chances
Odds are long, so why not play?
Struck by lightning, sounds pretty frightening
But you know the chances are so small
Hit by the A-Train, crashed in an airplane
Better chance you’re gonna buy it at the mall
But it’s a twenty-three-or-four-to-one
That you can fall in love by the end of this song
So get up, get up No I’m never gonna let up so you might as well sing along
The odds are that we will probably be alright
Odds are we gonna be alright, odds are we gonna be alright tonight
The odds are that we will probably be alright
Odds are we gonna be alright, odds are we gonna be alright tonight
The odds are that we will probably be alright
Odds are we gonna be alright, odds are we gonna be alright tonight
The odds are that we will probably be alright
Odds are we gonna be alright, odds are we gonna be alright for another night
Şarkı sözü çevirisi
Yıldırım çarptı, oldukça korkutucu geliyor
Ama şansın çok küçük olduğunu biliyorsun.
Bir arı sokması tarafından sıkışmış, hiçbir şey ama bir B-şey
Alışveriş merkezinden satın alma şansın daha yüksek.
Ama bu yirmi üç ya da dörde bir
Bu şarkının sonuna kadar aşık olabilirsin
Şimdi kalk, bahisçi değil lanet bir şey üzerine bahse Söyle kalk, yanlış gider »
Büyük ihtimalle iyi olacağız.
Oran iyi olacak mıyız, ihtimal bu gece iyi olacak mıyız
Büyük ihtimalle iyi olacağız.
Oran iyi olacak mıyız, ihtimal başka bir gece için iyi olacak mıyız
A-treni çarptı, bir uçağa çarptı
İkisini de tavsiye etmem
Büyük bir beyaz ya da bir göktaşı tarafından öldürüldü
Sanırım gitmenin bir yolu yok. bu eğlenceli.
Ama dünyanın bir yerinde birisi bu şarkının sonuna kadar aşık olacak
Bu yüzden kalk, kalk, Hayır, asla durmayacak, bu yüzden şarkı söyleyebilirsin.
Büyük ihtimalle iyi olacağız.
Oran iyi olacak mıyız, ihtimal bu gece iyi olacak mıyız
Büyük ihtimalle iyi olacağız.
Oran iyi olacak mıyız, ihtimal başka bir gece için iyi olacak mıyız
Elbette işler ters gidiyor, ama şansımı deneyeceğim
Oranlar uzun, o zaman neden oynamıyorsun?
Yıldırım çarptı, oldukça korkutucu geliyor
Ama şansın çok küçük olduğunu biliyorsun.
A-treni çarptı, bir uçağa çarptı
Alışveriş merkezinden satın alma şansın daha yüksek.
Ama bu yirmi üç ya da dörde bir
Bu şarkının sonuna kadar aşık olabilirsin
Bu yüzden kalk, kalk, Hayır, asla PES etmeyeceğim, bu yüzden şarkı söyleyebilirsin
Büyük ihtimalle iyi olacağız.
Oran iyi olacak mıyız, ihtimal bu gece iyi olacak mıyız
Büyük ihtimalle iyi olacağız.
Oran iyi olacak mıyız, ihtimal bu gece iyi olacak mıyız
Büyük ihtimalle iyi olacağız.
Oran iyi olacak mıyız, ihtimal bu gece iyi olacak mıyız
Büyük ihtimalle iyi olacağız.
Oran iyi olacak mıyız, ihtimal başka bir gece için iyi olacak mıyız