Barenaked Ladies — Serendipity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barenaked Ladies adlı sanatçının "Serendipity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So long ago, on a summer day
I put my best shirt on I took you to the matinee
With money from mowing lawns
Money from mowing lawns
You worked down at the Dairy Queen
We hit it off from the start
Now there’s a blizzard in between
Frost inside a heart
If I had a good reason, I would share
It with you
Then the coldest season came
Making room for something new
Good for you
Good for me Call it serendipity
Walking on coals, just trying to get through
But summers don’t last that long
All that is left here is the truth
Everything else is gone
Gone without a good reason for me to share
With you
When the coldest season came
Making room for something new
Good for you
Good for me Call it serendipity
If I could only hit my stride
I’ll make it to the other side
I don’t wanna be roadkill
When there’s half a cup to fill
To fill
Good for you (Call it serendipity)
Good for me (Serendipity)
Call it serendipity
Call it serendipity
Call it serendipity
Walking on coals, just trying to get through
Now summers don’t last so long
All that is left here is the truth
Everything else is gone
Şarkı sözü çevirisi
Çok uzun zaman önce, bir yaz gününde
En iyi gömleğimi giydim seni matineye götürdüm.
Çim biçme para ile
Çim biçme para
Dairy Queen'de çalışıyordun.
Baştan anlaştık
Şimdi aralarında bir kar fırtınası var
Bir kalp içinde Frost
İyi bir nedenim olsaydı, paylaşırdım
Seninle
Sonra en soğuk mevsim geldi
Yeni bir şey için yer açmak
İyi yapmışsın
Benim için iyi, buna serendipity deyin
Kömürlerin üzerinde yürümek, sadece geçmeye çalışmak
Ama yazlar o kadar uzun sürmez
Burada kalan tek şey gerçek
Geri kalan her şey gitti
Paylaşmak için iyi bir sebep olmadan gitti
Seninle beraber
En soğuk mevsim geldiğinde
Yeni bir şey için yer açmak
İyi yapmışsın
Benim için iyi, buna serendipity deyin
Keşke adımımı atabilseydim.
Diğer tarafa geçeceğim.
Roadkill olmak istemiyorum
Doldurmak için yarım bardak olduğunda
Doldurmak
Sizin için iyi (buna serendipity deyin)
Benim için iyi (Serendipity)
Buna serendipity deyin
Buna serendipity deyin
Buna serendipity deyin
Kömürlerin üzerinde yürümek, sadece geçmeye çalışmak
Şimdi yazlar o kadar uzun sürmez
Burada kalan tek şey gerçek
Geri kalan her şey gitti