Barleyjuice — Weekend Irish şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barleyjuice adlı sanatçının "Weekend Irish" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You see 'em out dancing with their flat caps on
Beware the Weekend Irish
Wavin' their banners and tippin' their drum
Beware the Weekend Irish
And the blood runs deep
When the booze is cheap
Long as you ain’t got an agenda to keep
You can be a Weekend Irish, hey!
Aye, aye, we’re the Weekend Irish
Monday Tuesday Wednesday, in a coat & tie
Beware the Weekend Irish
Thursday rolls around and me tongue is so dry
Beware the Weekend Irish
So we’ll kiss the stone
Play our drones & bones
And call your cousin Mick on his Kelly phone
Cuz he’s a Weekend Irish
Yeah we’re the Weekend Irish, hey!
Aye, aye, we’re the weekend Irish
Aye, aye, we’re the weekend Irish
Draw me a shammy on the head of me black
And I’ll be a weekend Irish
Ink me some tribal on the square of me back
And I’ll be a weekend Irish
And we’ll raise a hand
To the motherland
Best part of bein' an American
To be a Weekend Irish
To be a Weekend Irish, hey!
Aye, aye, we’re the weekend Irish
Aye, aye, we’re the weekend Irish
Aye, aye, we’re the weekend Irish
Aye, aye, we’re the weekend Irish!
Şarkı sözü çevirisi
Onları düz şapkalarıyla dans ederken görüyorsun.
Hafta sonu İrlandalı dikkat
Pankartlarını sallıyor ve davullarını deviriyor
Hafta sonu İrlandalı dikkat
Ve kan derin akar
İçki ucuz olduğunda
Devam edecek bir planın olmadığı sürece
Hafta sonu İrlandalı olabilirsin, hey!
Evet, Evet, hafta sonu İrlandalıyız.
Pazartesi Salı Çarşamba, bir ceket ve kravat
Hafta sonu İrlandalı dikkat
Perşembe yuvarlanıyor ve dilim çok kuru
Hafta sonu İrlandalı dikkat
Bu yüzden taşı öpeceğiz
Dronlarımızı ve kemiklerimizi oynayın
Ve Kelly'nin telefonundan kuzenin Mick'i Ara.
Çünkü o bir hafta sonu İrlandalı
Evet, biz hafta sonu İrlandalıyız, hey!
Evet, Evet, hafta sonu İrlandalıyız.
Evet, Evet, hafta sonu İrlandalıyız.
Bana siyah kafamda bir shammy çiz
Ve ben bir hafta sonu İrlandalı olacağım
Bana bir kabile mürekkebi ver.
Ve ben bir hafta sonu İrlandalı olacağım
Ve bir el kaldıracağız
Anavatana
Amerikalı olmanın en iyi parçası
Bir hafta sonu İrlandalı olmak
Hafta sonu İrlandalı olmak için, hey!
Evet, Evet, hafta sonu İrlandalıyız.
Evet, Evet, hafta sonu İrlandalıyız.
Evet, Evet, hafta sonu İrlandalıyız.
Evet, evet, biz hafta sonu İrlandalıyız!