BarlowGirl — Sweet Revenge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, BarlowGirl adlı sanatçının "Sweet Revenge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Did you see that I was hurt?
Did you know that you had left me crying there?
Now I’m holding all you words close till you feel this pain too
But you live on so unaware
While I thought somehow this hate would heal me
But this hate is never ending and it’s only killing me
Oh sweet revenge you’ve lied again
I find I can’t get free till I release this vengeance that I seek
Forgive you the only thing I want to live I’m ready to be free
Maybe you’ve been wounded too
Maybe all this is your self protection
All the hurts you thought were hidden
Are the one now hurting me
So who will make the pattern end?
I find I can’t get free till I release this vengeance that I seek
Forgive you, the only thing I want to live I’m ready to
Break these chains
Won’t see this through
'Cause setting you free means my freedom too
I find I can’t get free till I release this vengeance that I seek
Forgive you the only thing I want to live I’m ready to be free

Şarkı sözü çevirisi

Yaralandığımı gördün mü?
Beni orada ağlattığını biliyor muydun?
Şimdi bu acıyı hissedene kadar tüm kelimelerinizi yakın tutuyorum
Ama bu kadar habersiz yaşıyorsun
Bir şekilde bu nefretin beni iyileştireceğini düşünürken
Ama bu nefret hiç bitmiyor ve sadece beni öldürüyor
Oh tatlı intikam yine yalan söyledin
Aradığım bu intikamı serbest bırakana kadar özgür olamayacağım.
Seni affet yaşamak istediğim tek şey özgür olmaya hazırım
Belki sen de yaralandın.
Belki de tüm bunlar senin kendini korumandır
Sakladığını düşündüğün tüm acılar
Şimdi beni inciten kişi mi
Peki bu deseni kim bitirecek?
Aradığım bu intikamı serbest bırakana kadar özgür olamayacağım.
Seni affet, yaşamak istediğim tek şey, buna hazırım.
Bu zincirleri kırın
Bunu sonuna kadar görmeyeceğim.
Ücretsiz anlamına gelir özgürlüğüm ayarı çünkü çok
Aradığım bu intikamı serbest bırakana kadar özgür olamayacağım.
Seni affet yaşamak istediğim tek şey özgür olmaya hazırım