Barón Rojo — Termites (Son Como Hormigas) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barón Rojo adlı sanatçının "Termites (Son Como Hormigas)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eight in the morning
The noise in the street sounding like hell
They’re digging the sidewalk
The forth time, the fifth time who could tell!
They are like termites
Looking for food without a rest
Tearing the ground up Tomorrow their task will be the same
A new day’s beginning in my town
I’ll have to get up early feeling down
The bus is late as ever I feel worse
The tube is full of people let us walk!
Tell me when our leaders
Will act a way that we could understand
They claim to be prepared
To know what’s good or bad our lives
And when the council
Sends you a note, it’s a bad sign
Citizen, dear
Hear’s a new tax if you don’t mind
Tomorrow you´ll pay more at the parking meter
The council cares for you like a baby-sitter
And if you have a problem don’t you worry
Hear’s a good idea just too fine
Tell me when our leaders
Will talk about good mews for a change
Tell me it will be never
Cos we are always loosing all the same
And if you stand up They’ll label you a «social disgrace»
You hairy young man
The almighty ones don’t like your face
Have to by carefully
Or you’ll be sent to a nasty place
Tell me when our leaders
Will talk about good mews for a change
Tell me it will be never
Cos we are always loosing all the same
Şarkı sözü çevirisi
Sabah sekizde.
Sokaktaki gürültü cehennem gibi geliyor
Kaldırımı kazıyorlar.
Dördüncü kez, beşinci kez kim söyleyebilirdi!
Onlar termitler gibidir
Dinlenmeden yiyecek arıyorum
Yarın toprağı parçalamak onların görevi aynı olacak
Kasabamda yeni bir gün başlıyor
Kalkmak zorundayım erken üzgün
Otobüs her zamanki gibi geç kaldı. kendimi daha kötü hissediyorum.
Tüp insanlarla dolu, yürüyelim!
Liderlerimizin ne zaman olduğunu söyle
Anlayabileceğimiz bir şekilde hareket edecek
Hazırlıklı olduklarını iddia ediyorlar.
Hayatımızın iyi ya da kötü olduğunu bilmek
Ve ne zaman Konsey
Sana bir not gönderir, bu kötü bir işarettir
Vatandaş, sevgili
Sakıncası yoksa Hear yeni bir vergi.
Yarın Park sayacından daha fazla Ödeyeceksin
Konsey seni bir bebek bakıcısı gibi önemsiyor.
Ve eğer bir sorunun varsa endişelenmeyin
Duymak iyi bir fikir sadece çok iyi
Liderlerimizin ne zaman olduğunu söyle
Bir değişiklik için iyi mews hakkında konuşacak
Bana asla olmayacağını söyle
Çünkü hep aynı şeyi kaybediyoruz.
Ve eğer ayağa kalkarsan, seni "sosyal utanç" olarak etiketleyecekler»
Kıllı genç adam
Yüce olanlar yüzünü sevmiyor.
Dikkatli olmak zorunda
Yoksa kötü bir yere gönderileceksin.
Liderlerimizin ne zaman olduğunu söyle
Bir değişiklik için iyi mews hakkında konuşacak
Bana asla olmayacağını söyle
Çünkü hep aynı şeyi kaybediyoruz.