Barrerito — Onde Estao Os Meus Passos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barrerito adlı sanatçının "Onde Estao Os Meus Passos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
= Falado =
«Meus amigos, se nesse momento, alguns de voces
Me perguntassem: onde estão os meus passos, eu não saberia dizer
Mas em nome de DEUS, eu agradeço e peço, que cada fã
Cada amigo, cada irmão, que dê um passo por mim
Porque eu não sei, onde estão os meus passos.»
Viver era o que eu mais sabia
Eu brincava eu corria, pelos palcos da vida
Andei prá comprir meu destino
E voltei ser menino, não encontro saída
Meus passos se afastaram de mim
Mas eu posso ouvir, e sentir os meus passos
Com eles foram minhas vontades
Minha paz de verdade e eu fiquei aqui
Meus passos onde estão os meus passos
Que esqueceram meu corpo, que é levado
Nos braços
Meu Deus um pedido eu queria fazer
Se um dia o senhor me atender, devolva meus passos
Eu sei que o caminho é comprido
Tenho tantos amigos, que a fé me eleva
Meus pés se afastaram do chão
Mas o meu coração segue andando esta Terra
Şarkı sözü çevirisi
= Konuşma =
"Arkadaşlarım, eğer o anda, bazılarınız
Bana sor: adımlarım nerede, nasıl söyleyeceğimi bilemezdim
Ama Tanrı adına, her hayranın teşekkür etmesi ve dua etmesi için dua ediyorum
Her arkadaş, her kardeş, benim için bir adım atın
Çünkü adımlarımın nerede olduğunu bilmiyorum.»
Yaşamak en çok bildiğim şeydi.
Şaka yaptım, hayatın tüm aşamalarında koştum
Kaderimi anlamak için yürüdüm.
Ve bir çocuk olmak için geri döndüm, bir çıkış yolu bulamıyorum
Adımlarım benden uzaklaştı.
Ama ayak izlerimi duyabiliyorum ve hissedebiliyorum
Onlarla birlikte benim dileğim vardı
Benim gerçek barış ve ben burada kaldı
Adımlarım nerede adımlarım
Bedenimi kim unuttu, kim alındı
Kollarında
Tanrım, yapmak istediğim bir istek.
Eğer bir gün Tanrı bana cevap verirse, adımlarımı geri ver
Yolun uzun olduğunu biliyorum.
O kadar çok arkadaşım var ki, inanç beni yükseltiyor
Ayaklarım yerden uzaklaştı
Ama kalbim bu topraklarda yürümeye devam ediyor