Barricada — En blanco y negro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barricada adlı sanatçının "En blanco y negro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Veo todo en blanco y negro
el vaso acaba siendo amigo mudo
las mismas caras los mismos gestos
amigo mudo
Quiero ser mas rapido que ellos
echar todo a perder un dia tras otro
y un buen rato despues saber llegar a casa
antes de que el sol me diga que es de dia
Tengo tiempo para crecer la ciudad parece distinta
durante horas puedo ser capaz
de emocionarme en estas calles y andar inmortal
aprendiendo cada esquina
solo quiero ser mas rapido que ellos
echar todo a perder un dia tras otro
y un buen rato despues saber llegar a casa
antes de que el sol me diga que es de dia
Casi nunca se donde estoy
no me importan los dias ni la direccion
te preguntaras que coño hago aqui
dispuesto a buscar pelea si hace falta
por que se que es un baile salvaje
combate a mala cara
veo todo en blanco y negro blanco negro
Solo quiero ser…
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyi siyah beyaz görüyorum.
cam dilsiz bir arkadaş olmak biter
aynı yüzler aynı jestler
aptal arkadaş
Onlardan daha hızlı olmak istiyorum
bir gün sonra her şeyi berbat et
ve eve nasıl gidileceğini öğrendikten sonra iyi bir zaman
güneş bana gün ışığı demeden önce
Büyümek için zamanım var şehir farklı görünüyor
saatlerce yapabiliyorum.
bu sokaklarda heyecanlanmak ve ölümsüz yürümek
her köşeyi öğrenmek
Sadece onlardan daha hızlı olmak istiyorum.
bir gün sonra her şeyi berbat et
ve eve nasıl gidileceğini öğrendikten sonra iyi bir zaman
güneş bana gün ışığı demeden önce
Nerede olduğumu neredeyse hiç bilmiyorum.
Günler ya da Adres umurumda değil.
burada ne halt ettiğimi merak ediyorsun.
gerekirse savaşmaya istekli
çünkü bunun vahşi bir dans olduğunu biliyorum.
bavulun yüzüne karşı savaş
Her şeyi siyah ve beyaz siyah beyaz görüyorum
Sadece olmak istiyorum…