Barrington Levy — Black Heart Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barrington Levy adlı sanatçının "Black Heart Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Long time ago, when my eyes was at my knees
If I see a rasta man, I just got to be free
Everywhere I go, my mommy had to know
People used to say, kid you don’t go astray
Black heart man will take you away
True I was a youth, and I never knew the truth
But now I come a man, I’ve got to understand
That the rasta-man, ain’t no black man
Dreadlocks man
Dreadlocks man, I’ve talked for many
No mean no heart?
Dreadlocks man
Dreadlocks man, ye-ah-eah
Dreadlocks man, girls
I was a youth, and I never knew the truth
But now I got my bigga-bigga man
Try to understand that rasta man
I’m no black heart man
Dreadlocks man
Jah jah jah jah, have some mercy
Don’t give dreadlocks bad name, all the way, yes
Oh give your duty to the rasta man
Him no hurt no fight
Him seek truth to right
Jah jah, ohh, ohh
Dreadlocks man
Long time ago, when my eyes was at my knees
If I see a rasta man, I just got to be free
Everywhere I go, my mother had to know, well
People used to say, children, don’t go astray, yes
Yes black heart man will take you away, yeaah, eeah, yeah
Dreadlocks man ain’t no black heart man
Dreadlocks speak to them right no blood to fight
A long time, they makin rumor on the dreadlocks
The dreadlocks man, a robber
And dreadlocks man, is a wicked man
Dreadlocks man, is a black heart man
Don’t make them the rumor man, yes
Dreadlocks man is a truthful man
Speak truth and right when I say dreadlocks man
When I say dreadlocks man I only mean dreadlocks man
Their dealing with truth and right
I’m not dealing with wolf in the sheeps clothing
Long time ago, natty natty natty can you set them free
Set them free, like the bird in the tree, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zaman önce, gözlerim dizlerimin üzerindeyken
Bir rasta adamı görürsem, özgür olmalıyım.
Nereye gidersem gideyim, annem bunu bilmeliydi.
İnsanlar derdi ki, evlat, sen yoldan çıkma.
Siyah kalpli adam seni alacak
Doğru, ben bir gençtim ve gerçeği hiç bilmiyordum
Ama şimdi bir erkek olarak geldim, anlamalıyım
Rasta-man, siyah bir adam değil
Dreadlocks adam
Dreadlocks dostum, birçok kişi için konuştum
Hayır kalpsiz?
Dreadlocks adam
Dreadlocks adam, ye-ah-eah
Dreadlocks adam, kızlar
Gençtim ve gerçeği hiç bilmiyordum.
Ama şimdi benim bigga-bigga adamım var
Rasta adam anlamaya çalışın
Ben siyah kalpli bir adam değilim
Dreadlocks adam
Jah jah jah jah, biraz merhamet et
Dreadlocks'a kötü bir isim verme, tüm yol boyunca, Evet
Oh, görevini rasta adamına ver.
Ona zarar yok, kavga yok
Doğruyu aramak için
Jah jah, ohh, ohh
Dreadlocks adam
Uzun zaman önce, gözlerim dizlerimin üzerindeyken
Bir rasta adamı görürsem, özgür olmalıyım.
Nereye gidersem gideyim, annem bilmeliydi.
İnsanlar derdi ki, çocuklar, yoldan çıkma, Evet
Evet, siyah kalpli adam seni götürecek, Evet, Evet, Evet
Dreadlocks adam siyah kalp adam değil
Dreadlocks onlarla savaşacak kan yok
Uzun bir süre, onlar dreadlocks üzerinde söylenti makin
Dreadlocks adam, bir soyguncu
Ve dreadlocks adam, kötü bir adam
Dreadlocks adam, siyah bir kalp adam
Onları dedikoducu yapma, Evet.
Dreadlocks adam gerçek bir adam
Dreadlocks dediğimde doğruyu ve doğruyu söyle adam
Dreadlocks adam dediğimde sadece dreadlocks adam demek istiyorum
Gerçek ve doğru ile başa çıkmak
Koyun kılığında kurtla uğraşmıyorum.
Uzun zaman önce, natty natty natty onları serbest bırakabilir misin
Onları serbest bırak, ağaçtaki kuş gibi, evet