Barry Adamson — If You Love Her şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barry Adamson adlı sanatçının "If You Love Her" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah I looked into her face she was leaving
Saw my future written between the lines
The church bells will no longer be appealing
Darkness fall where the Sun no longer shines
If you love her won’t you tell her
She was everything among when you were her fellow
If you love her won’t you let her
Go where hope is It’s not around here anymore
The news was brief and firmly drenched in sorrow
The freaks of love almost shriveled up and dried
Each moment now is a version of tomorrow
Seen through the eyes one who can only cry
If you love her won’t you tell her
She was everything among when you were together
And if you love her won’t you let her
Go where hope is When did i get come
Your only one for God and Son
Yesterday
We tasted love like never before
My casket to the color of your choosing
My face made up to always cast a smile
This velvet suit can never hide the bruising
My goodness you’ve been laughing all the while
If you love her won’t you tell her
She was everything among when you were her fellow
If you love her won’t you let her
Go where hope is Live where hope lives
All there is is hope
Şarkı sözü çevirisi
Evet, yüzüne baktım, gidiyordu.
Geleceğimin satırların arasında yazıldığını gördüm.
Kilise çanları artık çekici olmayacak
Karanlık güneşin artık parlamadığı yere düşer
Eğer onu seviyorsan, ona söylemez misin
Sen onun arkadaşıyken o her şeydeydi.
Eğer onu seviyorsan, ona izin vermez misin
Umut olduğu yere git artık burada değil.
Haber kısa ve sıkıca üzüntü içinde sırılsıklam oldu
Aşk ucubeleri neredeyse buruştu ve kurutuldu
Şimdi her an yarının bir versiyonudur
Sadece ağlayabilen birinin gözlerinden görüldü
Eğer onu seviyorsan, ona söylemez misin
Sen birlikteyken o her şeydeydi.
Ve eğer onu seviyorsan, ona izin vermez misin
Hope'un olduğu yere git ne zaman geldim
Tanrı ve oğul için tek kişi
Dün
Daha önce hiç olmadığı gibi aşkı tattık
Seçtiğiniz renk için benim tabut
Yüzüm her zaman bir gülümseme atmak için yapılmış
Bu kadife takım elbise asla çürükleri gizleyemez
Tanrım, bunca zamandır gülüyordun.
Eğer onu seviyorsan, ona söylemez misin
Sen onun arkadaşıyken o her şeydeydi.
Eğer onu seviyorsan, ona izin vermez misin
Umarım Canlı nerede umut nerede yaşadığını git
Tek olan umut.