Barry Adamson — Straight 'til Sunrise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barry Adamson adlı sanatçının "Straight 'til Sunrise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Midnight, stinking inside
I think I’ll go for a ride
See me, 'cause if I get high
All your assets are mine
What I said went all the way
Into her head like a dagger of misery
The mystery broken and dead
Tuesday, stuck on a pin
And there’s the rub in my eye
Over and over again
I see you saying goodbye
Where’d she go?
I guess we’ll never know
I got a feeling she won’t be revealing
The sadness that stirs in her soul
Ooh, baby she’s done and gone for good
So I’m gonna keep on driving
Straight 'til sunrise
Tempting as it may be
To say that I’ve turned around
Tell her, as far as I see
There’s nothing left but the sound
In my head was every word that was said
Reverberating with consonants baiting me
I wish I had done what I said I would
Ooh, baby she’s done and gone for good
So I’m gonna keep on driving
Straight 'til sunrise
Oh, maybe I’ll move to Hollywood
Where I’m gonna keep on driving
Straight 'til sunrise
Şarkı sözü çevirisi
Gece yarısı, içinde kokuşmuş
Gezmeye gideceğim
Beni gör, çünkü uçarsam
Tüm mal varlığınız benim.
Söylediklerim sonuna kadar gitti.
Bir sefalet hançeri gibi kafasına
Gizem kırıldı ve öldü
Salı, bir iğne üzerinde sıkışmış
Ve gözümde ovuşturdu
Tekrar tekrar ve tekrar
Elveda dediğini görüyorum.
Nereye gitti?
Sanırım asla bilemeyeceğiz.
İçimden bir ses açığa çıkmayacağını söylüyor.
Ruhunda heyecanlandıran üzüntü
Ooh, bebeğim o bitti ve sonsuza dek gitti
Bu yüzden sürmeye devam edeceğim.
Gün doğana kadar düz
Çok cazip olabilir
Emin olduğum söylemek
Söyle ona, gördüğüm kadarıyla
Geriye sadece ses var
Kafamda söylenen her kelime vardı.
Ünsüzlerle yankılanan beni kızdırıyor
Keşke söylediklerimi yapsaydım.
Ooh, bebeğim o bitti ve sonsuza dek gitti
Bu yüzden sürmeye devam edeceğim.
Gün doğana kadar düz
Belki Hollywood'a taşınırım.
# Sürmeye devam edeceğim #
Gün doğana kadar düz