Barry Goudreau — Hard Luck şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barry Goudreau adlı sanatçının "Hard Luck" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hard luck
Baby you can never tell
About the service in a wishing well
You pay your dime — and you take a chance
Your heart is wide open for a taste of romance
Hard Luck
Stories everywhere I go
But it’s too late momma and I want you to know
It’s the same old story — it’s the same old song
About a bonafide woman and a man who went wrong
Hard luck
'Bout your broken romance
Hard luck
You won’t get a second chance
Hard luck
Seems you ran outta love
Hard luck
Woman you can’t get enough, yeah yeah
Hard luck
Baby did you ever feel
That love is a car and your under the wheel
You had to try — but you went too fast
And tried to start something that you knew wouldn’t last
Hard luck
'Bout your broken romance
Hard luck
You won’t get a second chance
Hard luck
Seems you ran outta love
Hard luck
Woman you can’t get enough, yeah yeah
At 5 'o clock in the morning
I know it’s you on the line
You say it’s hurtin' you so bad
You’re really leavin' this time
Another woman when I asked her advice
She said, «You've got to learn how to survive»
Oh yeah yeah yeah
Hard luck
Baby you can never tell
About the service in a wishing well
It hurts bad then you finally learn
If your heart is on fire, you’re gonna get burned
Hard luck
'Bout your broken romance
Hard luck
You won’t get a second chance
Hard luck
Seems you ran outta love
Hard luck
Woman you can’t get enough, yeah yeah
Hard luck
Baby baby baby
Your hard luck (hard luck)
Yeah yeah yeah
Hard luck woo come on, yeah yeah
Hard luck woman (oh oh oh)
Hard luck
Baby baby baby come on
Hard luck oh yeah
Hard luck woo woo yeah yeah
Hard luck
Şarkı sözü çevirisi
Şanssızlık
Asla bebeğim söyle
Bir dilek kuyusunda hizmet hakkında
Sen kuruşunu öde-ve bir şans al
Kalbin romantizm tadı için geniş açık
şanssızlık
Gittiğim her yerde hikayeler
Ama çok geç anne ve ben bilmeni istiyorum
Aynı eski hikaye-aynı eski şarkı
Bonafide bir kadın ve yanlış giden bir adam hakkında
Şanssızlık
'Kırık romantizm hakkında
Şanssızlık
İkinci bir şansın olmayacak
Şanssızlık
Aşk gibi dışarı koştu
Şanssızlık
Yeterince alamadığın bir kadın, Evet, Evet.
Şanssızlık
Bebeğim hiç hissettin mi
Bu aşk bir araba ve senin direksiyonun altında
Denemek zorundaydın - ama çok hızlı gittin
Ve uzun sürmeyeceğini bildiğin bir şey başlatmaya çalıştım.
Şanssızlık
'Kırık romantizm hakkında
Şanssızlık
İkinci bir şansın olmayacak
Şanssızlık
Aşk gibi dışarı koştu
Şanssızlık
Yeterince alamadığın bir kadın, Evet, Evet.
5 " Ey sabah saat
Hatta olduğunu biliyorum.
Seni çok incittiğini söylüyorsun.
Bu sefer gerçekten gidiyorsun.
Tavsiyesini sorduğumda başka bir kadın
"Hayatta kalmayı öğrenmelisin" dedi.»
Oh evet evet evet
Şanssızlık
Asla bebeğim söyle
Bir dilek kuyusunda hizmet hakkında
Çok acıtıyor ve sonunda öğreniyorsun.
Eğer kalbin yanıyorsa, yanacaksın.
Şanssızlık
'Kırık romantizm hakkında
Şanssızlık
İkinci bir şansın olmayacak
Şanssızlık
Aşk gibi dışarı koştu
Şanssızlık
Yeterince alamadığın bir kadın, Evet, Evet.
Şanssızlık
Bebek bebek bebek
Zor şansın (zor şans)
Evet Evet Evet
Zor şans woo hadi, Evet Evet
Zor şans kadın (oh oh oh)
Şanssızlık
Bebeğim bebeğim bebeğim hadi
Zor şans oh evet
Zor şans woo woo Evet Evet
Şanssızlık