Barry Goudreau — What's A Fella To Do? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barry Goudreau adlı sanatçının "What's A Fella To Do?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was young I didn’t have much sense
I got into a rock 'n' roll band
Well heaven knows it rocked my soul
Things got out of hand
Well I got the fever and I want you to know
I’m certified out of my mind
I’m raisin' hell and I know damn well
I’m steppin' over the line
Well maybe I’m crazy maybe I’m not
But I’ve never been lazy 'bout doin' my time
What’s a fella to do
What’s a fella to do
L.A. down from Memphis
Still a long way to go
In every town — don’t let 'em down
You come to rock 'n' roll
New York, San Francisco
And everywhere in between
A thousand miles — a million smiles
We’re playin' dirty and mean
And you’re little kitty is leaving you cold
She wasn’t ready for life on the road
What’s a fella to do
What’s a fella to do
And you’re little kitty is leaving you cold
She wasn’t ready for life on the road
Oh yeah
I don’t care 'bout the money, don’t wanna settle down
I just wanna play in Texas again
From Arkansas to Waukesha
Stayin' at the Holiday Inn
Well people say I’m strange I’m ready for a change
I’m really fried out of my mind
I’m raisin' hell and know damn well
I’m steppin' over the line
Well maybe I’m crazy maybe I’m not
But I’ve never been lazy 'bout doin' my time
What’s a fella to do
What’s a fella to do
Yeah, I’m crazy babe
You know I like it that way, yeah
What’s a fella to do
Şarkı sözü çevirisi
Ben gençken çok mantıklı değildim.
Bir rock ' n ' roll grubuna girdim.
Tanrı bilir, ruhumu sarstı.
İşler kontrolden çıktı
Ateşim var ve bilmeni istiyorum.
Aklımı sertifikam var
Cehennemi kuruyorum ve çok iyi biliyorum
Çizgiyi aşıyorum.
Belki deliyim belki de değilim
Ama zamanımı boşa harcama konusunda hiç tembel olmadım.
Bir adam ne yapmalı
Bir adam ne yapmalı
Los Angeles memphis'ten geldi.
Hala gitmek için uzun bir yol
Her şehirde-onları hayal kırıklığına uğratma
Rock ' n ' roll'a geliyorsun.
New York, San Francisco
Ve aradaki her yerde
Bin mil-bir milyon gülümsüyor
Geldik oynuyor kirli ve kötü
Ve sen küçük kedicik seni soğuk bırakıyor
Yolda yaşamaya hazır değildi.
Bir adam ne yapmalı
Bir adam ne yapmalı
Ve sen küçük kedicik seni soğuk bırakıyor
Yolda yaşamaya hazır değildi.
Oh evet
Para umurumda değil, yerleşmek istemiyorum.
Tekrar Teksas'ta oynamak istiyorum.
Arkansas'tan Waukesha'ya
Holiday Inn'de kalmak
İnsanlar garip olduğumu söylüyor. değişime hazırım.
Aklımı gerçekten yandım
Cehennemi kuruyorum ve çok iyi biliyorum
Çizgiyi aşıyorum.
Belki deliyim belki de değilim
Ama zamanımı boşa harcama konusunda hiç tembel olmadım.
Bir adam ne yapmalı
Bir adam ne yapmalı
Evet, ben deliyim bebeğim.
Bu şekilde hoşuma gittiğini biliyorsun, Evet.
Bir adam ne yapmalı