Barry Harris — Let the Joy Rise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barry Harris adlı sanatçının "Let the Joy Rise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was one of those unfamiliar days
I was looking for one friendly face
There seemed to be a dark cloud hanging over my heard
But I was never known to be sad
All I wanted was to spread love and get some back
I know the brighter days will come and find me And when there were times when I feel all alone
I reach down inside, feel the strength in my soul
I look to the skies, dry the tears from my eyes
I let the joy rise, from the ocean to the morning sky
And if the love falls, just remember
You’ve got to let the joy rise
My solid rock that I stand on now
My inner faith has lifted me up now
I’m free and happy to shine my light on you, for you, oh…
There are no more times when I feel all alone
I reached down inside, feel the strength in my soul
I look to the skies, dry the tears from my eyes
I let the joy rise, from the ocean to the morning sky
And if the love falls, just remember
You’ve got to let the joy rise
Şarkı sözü çevirisi
O bilinmeyen günlerden biriydi
Arkadaş canlısı bir yüz arıyordum.
Sanki kulağımın üzerinde kara bir bulut asılı gibi görünüyordu.
Ama asla üzgün olduğum bilinmiyordu.
Tek istediğim sevgiyi yaymak ve biraz geri almaktı
Daha parlak günlerin gelip beni bulacağını biliyorum ve yalnız hissettiğim zamanlar olduğunda
İçime uzanıyorum, ruhumdaki gücü hissediyorum
Gökyüzüne bakıyorum, gözlerimden gözyaşlarını kurutuyorum
Neşenin yükselmesine izin verdim, okyanustan sabah gökyüzüne
Ve eğer aşk düşerse, sadece hatırla
Neşenin yükselmesine izin vermelisin.
Şimdi üzerinde durduğum sağlam kayam
İç inancım beni şimdi kaldırdı
Özgürüm ve ışığımı sana parlamaktan mutluluk duyuyorum, senin için, oh…
Artık yalnız hissettiğim zamanlar yok.
İçimde uzandım, ruhumdaki gücü hissediyorum
Gökyüzüne bakıyorum, gözlerimden gözyaşlarını kurutuyorum
Neşenin yükselmesine izin verdim, okyanustan sabah gökyüzüne
Ve eğer aşk düşerse, sadece hatırla
Neşenin yükselmesine izin vermelisin.