Barry Louis Polisar — Ellen Grew a Beard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barry Louis Polisar adlı sanatçının "Ellen Grew a Beard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ellen grew a beard
And as soon as it appeared,
Her father was elated
In fact, he loudly stated,
«I've always wanted a son
And now I guess I have one.
It would not be a bother.»
I guess that’s the attitude of some fathers.
Now Ellen’s friends all turned their backs; not the right way to react
For a friendship is a friendship and inherit in that pact
Is sticking through the times that are rough
And all that idealistic stuff.
I guess that’s the way that some things go:
We ignore what we don’t want to know although
The point that I’d like to instill
Is I doubt that Ellen will
Şarkı sözü çevirisi
Ellen sakalını büyüttü
Ve en kısa sürede ortaya çıktı,
Babası çok sevindi
Aslında, yüksek sesle belirtti,
"Her zaman bir oğul istedim
Ve şimdi sanırım bir tane var.
Bir zahmet olmaz.»
Sanırım bazı babaların tavrı budur.
Tepki şimdi Ellen arkadaşlarının hepsi sırt çevirdi; doğru yolu
Çünkü dostluk dostluktur ve bu pakta miras kalır
Zor zamanlarda yapışıyor mu
Ve tüm bu idealist şeyler.
Sanırım bazı şeyler böyle gidiyor.:
Bilmek istemediğimiz şeyleri görmezden geliyoruz.
Aşılamak istediğim nokta
Ellen'ın bunu yapacağından şüpheliyim.