Barry Manilow — Blue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barry Manilow adlı sanatçının "Blue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When nights are long I think of you
Could you be blue as blue as I am
When lovers pass do you feel blue
And wish you knew where went wrong
I’d like to call but I’m afraid to find
That I’m not on your mind all night long
When sundays come what gets you through
Are you still glad you’re free
or are you blue like me When nights are long (it seems so long, so very long)
I think of you (my heart is aching, and I’m oh so blue)
Could you be blue (as blue as those eyes of yours)
As blue as I am (my sweet, sweet baby)
When lovers pass (and now that spring is here)
Do you feel blue (what'll I do)
And wish you knew (without you)
Where we went wrong (without you to walk with and talk with)
I’d like to call (I'm starin at the phone)
But I’m afraid I’ll find (with the radio for company)
That I’m not on your mind (you'd never guess)
All night long (the song they’re playin')
When sundays come (sometimes I wonder)
What gets you through (what gets me through)
Are you still glad you’re free
Or are you blue like me Blue like me
Şarkı sözü çevirisi
Geceler uzadığında seni düşünüyorum.
Benim kadar mavi olabilir misin
Aşıklar geçtiğinde mavi hissediyorsun
Ve keşke nerede yanlış gittiğini bilseydin
Aramak istiyorum ama bulmaktan korkuyorum.
Tüm gece boyunca aklında değilim.
Pazar günleri geldiğinde neler oluyor
Hala özgür olduğun için mutlu musun
ya da geceler uzun olduğunda benim gibi mavisin (çok uzun, çok uzun görünüyor)
Seni düşünüyorum (kalbim ağrıyor ve ben çok maviyim)
Mavi olabilir misin (gözlerin kadar mavi)
Benim kadar mavi (benim tatlı, tatlı bebeğim)
Aşıklar geçtiğinde (ve şimdi bu bahar burada)
Mavi hissediyor musun (ne yapacağım)
Ve keşke bilseydin (sensiz)
Nerede yanlış gittik (seninle yürümek ve konuşmak için)
Aramak istiyorum (telefona bakıyorum)
Ama korkarım ki (şirket için radyo ile) bulacağım)
Aklında değilim (asla tahmin edemezsin)
Bütün gece (çaldıkları şarkı)
Pazar günleri geldiğinde (bazen merak ediyorum)
Gelince ne (beni ayakta tutan şey ne )
Hala özgür olduğun için mutlu musun
Yoksa benim gibi mavisin, benim gibi Mavisin.