Barry Manilow — Come Monday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barry Manilow adlı sanatçının "Come Monday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In 3B it’s Diane
And she’s makin' a plan
She says
I’m gonna change my hair
It just don’t fit my face anymore
I’m gettin' out of here
I just don’t like this place anymore
Tired of all the stallin'
This time it’s for good
Come monday
Come monday
My life starts again
My new point of view is beginning
Come monday
That one day
My ship’s comin' in And this time I’m ready to roll!
Come monday
Come monday
Now here’s Ken in 5N
And he swears once again
He says
I’m gonna lose the weight
Gonna get in to my clothes again
I’m gonna graduate
I’m gonna be the one who knows again
No more lame excuses
Then it’s understood!
Come monday
Come monday
My life starts again
My new point of view is beginning
Come monday
That one day
My ship’s comin' in And this time I’m ready to roll!
Come monday
Come monday
Come monday
Come this monday
Hey Bob, I’m changin' my job!
Hey men, I’m making a plan!
Yeah slim, I'm joinin a gym!
And this time I’m ready to roll!
Come monday
Come monday
My life starts again
My new point of view is beginning
Come monday
That one day
My ship’s comin' in And this time I’m ready to roll!
Come monday
Come monday
Come this monday
Come this monday
Şarkı sözü çevirisi
3B'DE Diane.
Ve bir plan yapıyor
Diyor
Saçımı değiştireceğim.
Artık yüzüme uymuyor.
Buradan gidiyorum
Artık burayı sevmiyorum.
Tüm bu duraklamalardan bıktım
Bu sefer sonsuza kadar
Pazartesi gel
Pazartesi gel
Hayatım yeniden başlıyor
Yeni bakış açım başlıyor
Pazartesi gel
O bir gün
Gemim geliyor ve bu sefer gitmeye hazırım!
Pazartesi gel
Pazartesi gel
Şimdi burada 5N'DE Ken var
Ve bir kez daha yemin ediyor
Diyor
Ben kilo alıyorum
Yine kıyafetlerime gireceğim.
Mezun olacağım
Tekrar bilen ben olacağım.
Daha fazla topal mazeret yok
O zaman anlaşıldı!
Pazartesi gel
Pazartesi gel
Hayatım yeniden başlıyor
Yeni bakış açım başlıyor
Pazartesi gel
O bir gün
Gemim geliyor ve bu sefer gitmeye hazırım!
Pazartesi gel
Pazartesi gel
Pazartesi gel
Bu Pazartesi gel
Hey Bob, işimi değiştiriyorum!
Hey Beyler, bir plan yapıyorum!
Evet slim, spor salonuna gidiyorum!
Ve bu sefer yuvarlanmaya hazırım!
Pazartesi gel
Pazartesi gel
Hayatım yeniden başlıyor
Yeni bakış açım başlıyor
Pazartesi gel
O bir gün
Gemim geliyor ve bu sefer gitmeye hazırım!
Pazartesi gel
Pazartesi gel
Bu Pazartesi gel
Bu Pazartesi gel