Barry Manilow — Say Goodbye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barry Manilow adlı sanatçının "Say Goodbye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who is she?
this beautiful creature
insisting on being alone?
it would all make sense
if you could hear her on the phone:
hello, who's there?
oh no how’d you find me I gotta go don’t wanna hear
another lie
you tell me that you love me and you promise that you’ll change
you broke my heart
this time we’re through
now say goodbye
say goodbye
say goodbye
it’s too late to give it one more try
you’ll always have my heart
I guess you knew it from the start
but if you love me say goodbye
I take you back
and then
you go and hurt me
I’ve had enough
I’m such a fool
I don’t know why
I’ve got to start my life again
it’s over can’t you see
this time it’s done
it’s really done
please say goodbye
say goodbye
say goodbye
it’s too late to give it one more try
you’ll always have my heart
I guess you knew it from the start
but if you love me say goodbye
and the nights are gonna get easier
that’s what they say
see, sometimes I don’t even think about you
I don’t even dream about you
sometimes I don’t even miss you
night and day
say goodbye
please say goodbye
baby it’s too late to give it one more try
you’ll always have my heart
I guess you knew it from the start
but if you love me say goodbye
if you love me if you love me say goodbye
Şarkı sözü çevirisi
O kim?
bu güzel yaratık
yalnız kalmakta ısrar mı ediyorsun?
her şey mantıklı olurdu
Eğer onu telefonda duyabilseydin.:
Alo, kim var orada?
oh hayır, beni nasıl buldun, gitmeliyim, duymak istemiyorum.
başka bir yalan
beni sevdiğini söyle ve değişeceğine söz ver.
Kalbimi kırdın
bu sefer işimiz bitti.
şimdi veda
vedalaşmak
vedalaşmak
bir kez daha denemek için çok geç
her zaman kalbime sahip olacaksın
Sanırım en başından beri biliyordun.
ama beni seviyorsan elveda de.
Seni geri götürüyorum.
ve sonra
git ve bana zarar ver.
Yeter
Böyle bir aptalım
Neden bilmiyorum
Hayatıma yeniden başlamalıyım.
görmüyor musun her şey bitti
bu sefer bitti
gerçekten bitti
lütfen elveda de.
vedalaşmak
vedalaşmak
bir kez daha denemek için çok geç
her zaman kalbime sahip olacaksın
Sanırım en başından beri biliyordun.
ama beni seviyorsan elveda de.
ve geceler daha kolay olacak
öyle derler
bak, bazen seni düşünmüyorum bile.
Seni hayal bile bilmiyorum
bazen seni özlemiyorum bile.
durmadan
vedalaşmak
lütfen elveda de.
bebeğim bir kez daha denemek için çok geç
her zaman kalbime sahip olacaksın
Sanırım en başından beri biliyordun.
ama beni seviyorsan elveda de.
beni seviyorsan beni seviyorsan veda et