Barry Manilow — Swing Street şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barry Manilow adlı sanatçının "Swing Street" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s raining down sorrow and nothing but bad news
You know I’ve had it up to here
living with these blues
But I won’t let it get me down,
it’s not the only game in town
In my mind, I’m goin to Swing Street
I’m a dreamer on a rough road
And I need to hear the music once again
When there’s nothing but bad news,
I’ve got a way to beat the blues
I close my eyes, and I go to Swing Street
We can dance there, there’s a chance there
Of finding a little romance there
You don’t know who you’ll meet
When you’re down on Swing Street
Lose your blues in a minute
Cop a groove and you’re in it
I’m tellin you once, I’m tellin you twice
Better take my advice
If you’re weepin and you’re wailin'
I’ve got a cure to fix exactly what is ailin,
Count to four and grab my hand
say I’ll meet you by the band
You and I, we’re goin' to Swing Street
Give yourself to the rhythm
And every wrong is forgiven
You may even lose the bluest of blues
Get back on your feet
When your best friends turn to strangers
And one more workin' day
don’t seem worth all the changes
Just reach out and take my hand
and I’ll meet you by the band
You and I, we’re goin' to Swing Street
Yes you and I, we’re going to go to Swing Street YEAH!
Şarkı sözü çevirisi
Üzüntü yağıyor ve kötü haberlerden başka bir şey yok
Artık burama kadar geldi artık biliyorsun
bu blues ile yaşamak
Ama beni yenmesine izin vermeyeceğim ,
bu şehirdeki tek oyun değil
Aklımda, Swing Street'e gidiyorum
Ben zor bir yolda bir hayalperestim
Ve müziği bir kez daha duymam gerekiyor
Kötü haberlerden başka bir şey olmadığında,
Blues yenmek için bir yol var
Gözlerimi kapatıyorum ve Swing Street'e gidiyorum.
Orada dans edebiliriz, orada bir şans var
Orada küçük bir romantizm bulma
Kiminle buluşacağını bilmiyorsun.
Swing Sokağındayken
Bir dakika içinde blues Lose
Polis bir oluk ve sen içindesin
Sana bir kez söylüyorum, iki kez söylüyorum.
İyi tavsiyemi dinle
Eğer ağlıyorsan ve ağlıyorsan
Ailin'in tam olarak ne olduğunu düzeltmek için bir tedavim var,
Dörde kadar say ve elimi tut
grupta buluşacağımızı söyle.
Sen ve ben, Swing Sokağı'na gidiyoruz.
Ritim için kendinizi verin
Ve her yanlış affedilir
Hatta blues bluest kaybedebilir
Kendi ayaklarının üzerinde durmaya başladığında
En iyi arkadaşların yabancılara dönüştüğünde
Ve bir iş günü daha
tüm bu değişikliklere değmez gibi görünüyor
Sadece uzan ve elimi tut
ve seninle grubun yanında buluşacağım.
Sen ve ben, Swing Sokağı'na gidiyoruz.
Evet, sen ve ben, Swing Sokağı'na gideceğiz, Evet!