Barry Manilow — Welcome Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barry Manilow adlı sanatçının "Welcome Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In my life
I have seen
far away places
wild and serene
but nothing I saw
prepared me for
the mat on the floor
saying «welcome home»
time flies
see the moon rise
as I’m makin' my way
through another long day
but I’ll go to a place I know
in my heart I know
there’s just no place
like home
welcome home
welcome home
to that place
that’s safe and warm
always a shelter
from the storm
I’m going home
welcome home
roll out the welcome mat
for me!
I’m goin' home
sometimes
I remember
all the days I never knew
if I would ever make it through
but just when
I’d give up again
I’d remember when the days
were stormy
home was always
waitin' for me sayin'
welcome home
welcome home
where there will always be a welcoming light on just for me when I go home
welcome home
no place
that I would rather be than goin' home
in my heart I know
that someday when my time
is drawing near
I’m gonna hear
welcome home
welcome home
where there will always be somebody waiting
there for me when I go home
home sweet home
everyone’s smilin' just for me when I go home
In my heart I see
Somebody waiting
there for me welcome home
welcome home
it looks like a starlight symphony
I’m goin' home
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımda
Ben gördüm
uzak yerler
vahşi ve sakin
ama hiçbir şey gördüm
beni bunun için hazırladı
zemin mat
«eve hoş geldiniz " diyerek»
zaman uçar
Ayın doğuşunu gör
yolumu yaparken
başka bir uzun gün boyunca
ama bildiğim bir yere gideceğim.
kalbimde biliyorum
sadece yer yok
ev gibi
hoş geldin
hoş geldin
o yere
bu güvenli ve sıcak
her zaman bir sığınak
fırtınadan
Ben eve gidiyorum
hoş geldin
karşılama paspasını yuvarlayın
benim için!
Ben eve gidiyorum
bazen
Hatırlıyorum
hiç bilmediğim günler
eğer başarabilirsem
ama sadece ne zaman
Yine vazgeçerim
O günlerin ne zaman olduğunu hatırlardım.
fırtınalı
ev her zaman oldu
# beni bekliyor #
hoş geldin
hoş geldin
eve gittiğimde her zaman benim için hoş bir ışık olacak
hoş geldin
hiçbir yerde
eve gitmektense olmayı tercih ederim.
kalbimde biliyorum
o bir gün benim zamanım
yakın çiziyor
Duyacağım
hoş geldin
hoş geldin
her zaman bekleyen biri olacak
eve gittiğimde benim için orada
evim güzel evim
eve gittiğimde herkes benim için gülümsüyor.
Kalbimde görüyorum
Bekleyen biri var mı
benim için eve hoş geldin
hoş geldin
bir starlight senfonisi gibi görünüyor
Ben eve gidiyorum