Barry Mauer — What It Means to Be in Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Barry Mauer adlı sanatçının "What It Means to Be in Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey beloved will you help me please
can you tell me what love might be?
is it warm in winter? is it young and green?
is it clean or half-obscene?
When these fateful roses die
will you swear you’ll never say goodbye?
Hey beloved it’s ten past three
I’ll be glad to fix some tea
do you take honey? do you take cream?
will you miss me?
After this box of chocolates is gone
we’ll ride and ride and ride till dawn
and we’ll come back and go to sleep
and we’ll dream of each other, we’ll sleep so sweet
then we’ll say
that’s what it means to be in love
that’s what it means to be in love
that’s what it means to be in love
that’s what it means to be in love
Şarkı sözü çevirisi
Hey sevgilim bana yardım eder misin lütfen
aşkın ne olabileceğini söyleyebilir misin?
kışın sıcak mı? genç ve yeşil mi?
temiz mi yoksa yarı müstehcen mi?
Bu kader gülleri öldüğünde
veda etmeyeceğine yemin eder misin?
Hey canım, saat üçte on oldu.
Çay düzeltmekten mutlu olurum
bal alır mısın? krema alır mısın?
beni özleyecek misin?
Bu çikolata kutusu gittikten sonra
şafağa kadar süreceğiz, süreceğiz ve süreceğiz
ve geri dönüp uyuyacağız.
ve birbirimizi hayal edeceğiz, çok tatlı uyuyacağız
o zaman anlarız.
aşık olmak demek bu.
aşık olmak demek bu.
aşık olmak demek bu.
aşık olmak demek bu.